Ciara – Got Me Good

My back is aching, my bra too tight
My hip’s shaking from left to right

หลังฉันปวดไปหมด บราฉันแน่นจริงๆ
บั้นท้ายฉันส่ายจากซ้ายไปขวา

My back is aching, my bra too tight
My booty’s shaking from the left to the right
My back is aching, I’m so in love
Baby all I know is you got me good

หลังฉันปวดไปหมด บราฉันแน่นจริงๆ
บั้นท้ายฉันส่ายจากซ้ายไปขวา
หลังฉันปวดไปหมด ฉันตกหลุมรักจริงๆ
ที่รัก ฉันรู้แค่เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย

It’s been too long baby too long
It’s time to start a new game, game, game, a new game
It’s been too long baby too long
Let’s play before it’s too late, late, late it’s too late

นานแล้วนะที่รัก
ถึงเวลาเริ่มเกมใหม่แล้ว
นานแล้วนะที่รัก
รีบเล่นกันก่อนจะสายไปเถอะ

Put your hands on my ah!
Baby touch me like that
Make my body, boom zoom
When you touch me like that
Touch me like that, when you touch me like that
Make my body boom boom
Baby touch me like that

วางมือของเธอบนไอนั่นของฉัน
สัมผัสฉันอย่างนั้นแหละ
ทำให้ร่างกายฉัน บูมมม ไปเลย
เวลาที่เธอสัมผัสฉันอย่างนั้น
สัมผัสฉันแบบนั้น เวลาที่เธอสัมผัสฉันอย่างนั้น
ทำให้ร่างกายฉัน บูม บูม บูมไปเลย
ที่รัก สัมผัสฉันอย่างนั้นแหละ

Nobody can make me feel, make me feel so right
Nobody but you
Nobody can make me feel like dancing all night
Nobody but you

ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกดีขนาดนี้มาก่อน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้อยากอยากจะเต้นไปทั้งคืน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ

You got it, yeah you know you got me good
Yeah, you got it, yeah you know you got me good, yeah
Nobody can make me feel like you do baby
You got me good

เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ได้เหมือนเธอเลย
เธอได้ใจฉันไปแล้ว

My back is aching, my bra too tight
My booty’s shaking from the left to the right
My back is aching, I’m so in love
Baby all I know is you got me good

หลังฉันปวดไปหมด บราฉันแน่นจริงๆ
บั้นท้ายฉันส่ายจากซ้ายไปขวา
หลังฉันปวดไปหมด ฉันตกหลุมรักจริงๆ
ที่รัก ฉันรู้แค่เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
I want baby I want you with me for a long time, time, a long time
So gone yeah we’re so gone
We going till the sunrise (rise), the sunrise

ฉันต้องการเธอนะที่รัก ฉันอยากให้เธออยู่กับฉันไปนานแสนนาน
เราสติหลุดไปแล้ว หลุดลอยไปไกล
เราจะลุยกันไปจนกว่าฟ้าจะสาง

Put your hands on my ah!
Baby touch me like that
Make my body, boom zoom
When you touch me like that
Touch me like that, when you touch me like that
Make my body boom boom
Baby touch me like that

วางมือของเธอบนไอนั่นของฉัน
สัมผัสฉันอย่างนั้นแหละ
ทำให้ร่างกายฉัน บูมมม ไปเลย
เวลาที่เธอสัมผัสฉันอย่างนั้น
สัมผัสฉันแบบนั้น เวลาที่เธอสัมผัสฉันอย่างนั้น
ทำให้ร่างกายฉัน บูม บูม บูมไปเลย
ที่รัก สัมผัสฉันอย่างนั้นแหละ

Nobody can make me feel, make me feel so right
Nobody but you
Nobody can make me feel like dancing all night
Nobody but you

ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกดีขนาดนี้มาก่อน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้อยากอยากจะเต้นไปทั้งคืน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ

You got it, yeah you know you got me good
Yeah, you got it, yeah you know you got me good, yeah
Nobody can make me feel like you do baby
You got me good

เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ได้เหมือนเธอเลย
เธอได้ใจฉันไปแล้ว

My back is aching, my bra too tight
My booty’s shaking from the left to the right
My back is aching, I’m so in love
Baby all I know is you got me good

หลังฉันปวดไปหมด บราฉันแน่นจริงๆ
บั้นท้ายฉันส่ายจากซ้ายไปขวา
หลังฉันปวดไปหมด ฉันตกหลุมรักจริงๆ
ที่รัก ฉันรู้แค่เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย

You got me good
You-you got me good
You got me good
You-you got me good

เธอได้ใจฉันไปแล้ว

All night, baby, all night, baby, all night
All night baby baby let me let me all night
All night, baby, all night, baby, all night
All night baby baby let me let me all night

ทั้งคืนเลยนะที่รัก ทั้งคืนเลย
ทั้งคืนเลย ให้ฉันทำทั้งคืนเลยนะ
ทั้งคืนเลยนะที่รัก ทั้งคืนเลย
ทั้งคืนเลย ให้ฉันทำทั้งคืนเลยนะ

Nobody can make me feel, make me feel so right
Nobody but you
Nobody can make me feel like dancing all night
Nobody but you

ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกดีขนาดนี้มาก่อน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้อยากอยากจะเต้นไปทั้งคืน
ไม่มีใครเลย นอกจากเธอ

You got it, yeah you know you got me good
Yeah, you got it, yeah you know you got me good, yeah
Nobody can make me feel like you do baby
You got me good

เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
เธอได้ไปแล้ว เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย
ไม่เคยมีใครทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้ได้เหมือนเธอเลย
เธอได้ใจฉันไปแล้ว

My back is aching, my bra too tight
My booty’s shaking from the left to the right
My back is aching, I’m so in love
Baby all I know is you got me good

หลังฉันปวดไปหมด บราฉันแน่นจริงๆ
บั้นท้ายฉันส่ายจากซ้ายไปขวา
หลังฉันปวดไปหมด ฉันตกหลุมรักจริงๆ
ที่รัก ฉันรู้แค่เธอได้ใจฉันไปเต็มๆเลย