Faber Drive – Candy Store ft. Ish

I can’t wait another night to see you
Gotta satisfy my sweet tooth
A little like reeses fallin’ into pieces
Tell me there’s a way to do this
I just wanna kiss your hot lips
Girl you make me melt like chocolate
Jaw breaker you got the kiss and I wanna savour

ฉันทนรออีกซักคืนเพื่อได้พบเธอไม่ไหวแล้ว
จะต้องสนองความอยากของหวานให้ตัวเองซักหน่อย
ขนม Reeses แตกเป็นเสี่ยงๆ
บอกฉันที มีทางไหนที่ฉันจะทำได้บ้าง
ฉันอยากจะจูบริมฝีปากสุดร้อนแรงของเธอ
สาวน้อย เธอทำให้ฉันละลายเหมือนช็อคโกแลตเลยนะ
ลูกอม Jaw breaker เธอมีจูบที่ฉันอยากจะลิ้มลองเหลือเกิน

Life saver you’re my life saver
You got the love with the thousand flavours

ผู้ช่วยชีวิต เธอคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน
เธอมีความรักที่เปี่ยมไปด้วยรสชาตินับพัน

Oh [x4] and I really want more oh [x4]
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
I’m like oh [x4] and I really want more oh [x4]
Yeah honey you’re the sweetest thing I’ve ever seen before
I’m like a kid in a candy store

และฉันต้องการมากกว่าเดิมอีก
ฉันรู้ว่าความรักของเธอนั้นเหมือนกับน้ำเชื่อม และฉันก็อยากได้ไม่รู้จักพอซักที
ฉันต้องการมากขึ้นเรื่อยๆเลยนะ
ที่รัก เธอคือสิ่งที่หวาดหยดย้อยที่สุดที่ฉันเคยพบเจอมา
มันเหมือนกับฉันเป็นเด็กที่อยู่ในร้านขายขนมเลยนะ

Baby I’m love sick
I just gotta get my next fix
Pour a little sugar on this
Heart breaker
You be the dough and I’ll be the baker
Mr. Christie never knew
A recipe as hot as you
You’re Rihanna I’m Eminem
Melts in your mouth, not in your hands

ที่รัก ฉันเมารักแล้ว
จะขอเสพติดสิ่งต่อไปแล้วนะ
เทน้ำตาลใส่ลงไปหน่อย
คุกกี้รูปหัวใจ
เธอจะเป็นแป้ง แล้วฉันจะเป็นคนอบให้เอง
คุณคริสตี้คงไม่เคยรู้จัก
สูตรอาหารที่ร้อนแรงเท่าเธออีกแล้วแหละ
เธอคือริฮันน่า ฉันคือเอ็มมิเน็ม
ละลายในปากเธอ ไม่ใช่ในมือของเธอ

Life saver you’re my life saver
You got the love, you got the good flavour

ผู้ช่วยชีวิต เธอคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน
เธอมีความรัก มีรสชาติที่หอมหวาน

Oh [x4] and I really want more oh [x4]
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
I’m like oh [x4] and I really want more oh [x4]
Yeah honey you’re the sweetest thing I’ve ever seen before
I’m like a kid in a candy store

และฉันต้องการมากกว่าเดิมอีก
ฉันรู้ว่าความรักของเธอนั้นเหมือนกับน้ำเชื่อม และฉันก็อยากได้ไม่รู้จักพอซักที
ฉันต้องการมากขึ้นเรื่อยๆเลยนะ
ที่รัก เธอคือสิ่งที่หวาดหยดย้อยที่สุดที่ฉันเคยพบเจอมา
มันเหมือนกับฉันเป็นเด็กที่อยู่ในร้านขายขนมเลยนะ
How you doin’ sugar
You’re sweeter than dessert nice to meet you
The name is Ish, I’ll admit it I gotta sweet tooth
But that’s ight, I promise that I won’t bite
Girl, unless that’s something that you’re into
I’m playin’, I’m sayin’ you’re with it in the song
And there ain’t no competition
You’re in a league of your own
Gotcha hooked soon as I get you alone
You could bet that
Now break me off a piece of that kit-kat

เธอเป็นยังไงบ้างแม่สาวแสนหวาน
เธอน่ะหวานหยดย้อยยิ่งกว่าขนมหวานอีกนะ ดีใจจริงๆที่ได้มารู้จักกับเธอ
ชื่อของฉันคือ Ish ยอมรับเลยว่าช่วงนี้ฉันอยากของหวานมากๆ
แต่ฉันสัญญาว่าฉันจะไม่กัดเธอนะ
เว้นแต่ว่าเธอจะชอบน่ะนะ
ฉันบอกว่าเธออยู่ในเพลงนี้น่ะ
และไม่มีการแข่งขันใดๆ
เธอไม่ต้องแข่งกับใครเลย
ค้วาเธอมาทันทีที่เธออยู่ตัวคนเดียว
พนันได้เลย
ตอนนี้เธอก็หักฉันเป็นเสี่ยงๆได้เหมือนคิทแคทแล้วนะ

I can’t wait another night to see you
Gotta satisfy my sweet tooth
Life saver you’re my life saver
You got the kiss with the thousand flavours

ฉันทนรออีกซักคืนเพื่อได้พบเธอไม่ไหวแล้ว
จะต้องสนองความอยากของหวานให้ตัวเองซักหน่อย
ผู้ช่วยชีวิต เธอคือผู้ช่วยชีวิตของฉัน
เธอมีความรักที่เปี่ยมไปด้วยรสชาตินับพัน

Oh [x4] and I really want more oh [x4]
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
I’m like oh [x4] and I really want more oh [x4]
Yeah honey you’re the sweetest thing I’ve ever seen before
I’m like a kid in a candy store

และฉันต้องการมากกว่าเดิมอีก
ฉันรู้ว่าความรักของเธอนั้นเหมือนกับน้ำเชื่อม และฉันก็อยากได้ไม่รู้จักพอซักที
ฉันต้องการมากขึ้นเรื่อยๆเลยนะ
ที่รัก เธอคือสิ่งที่หวาดหยดย้อยที่สุดที่ฉันเคยพบเจอมา
มันเหมือนกับฉันเป็นเด็กที่อยู่ในร้านขายขนมเลยนะ