David Guetta – Just One Last Time feat. Taped Rai

รวมเพลงแปลจาก David Guetta, Taped Rai

This is the end station
But I can’t move away from you
This is the edge of patience
But you won’t prove yourself to me
Still you drain my soul and..

นี่คือสถานีสุดท้ายแล้วนะ
แต่ฉันออกห่างจากเธอไม่ได้เลย
นี่คงเป็นลิมิตของความอดทนแล้ว
แต่เธอก็ยังไม่ยอมพิสูจน์ตัวเองกับฉัน
ถึงอย่างนั้นเธอก็ยังคงดึงเอาจิตวิญญาณฉันไป

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
With “there’s no tomorrow” echo in my mind
Just one last time

ถึงมันจะเจ็บ ฉันก็จะช้าลงไม่ได้
กำแพงกำลังเริ่มจะปิดตัวเข้ามา แล้วฉันก็กระแทกลงพื้น
ด้วยคำว่า “มันไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้วนะ” กึกก้องในหัวของฉัน
ขอแค่ครั้งสุดท้ายก็พอ

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
With “there’s no tomorrow” echo in my mind
Just one last time
Just one last time
Just one last time
Just one last time

ถึงมันจะเจ็บ ฉันก็จะช้าลงไม่ได้
กำแพงกำลังเริ่มจะปิดตัวเข้ามา แล้วฉันก็กระแทกลงพื้น
ด้วยคำว่า “มันไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้วนะ” กึกก้องในหัวของฉัน
ขอแค่ครั้งสุดท้ายก็พอ
แค่ครั้งสุดท้ายก็เพียงพอ
There comes a for us to part
Then right back to the start
And I know what I’m supposed to do
To get myself away from you
Oh you drain my soul and and…

ถึงเวลาสำหรับการจาลาของพวกเราแล้ว
จากนั้นก็กลับไปที่จุดเริ่มต้น
และฉันรู้ว่าฉันควรจะทำอะไร
เพื่อจะเอาตัวเองให้ออกห่างจากเธอ
เธอดึงเอาจิตวิญญาณฉันไป

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
With “there’s no tomorrow” echo in my mind
Just one last time

ถึงมันจะเจ็บ ฉันก็จะช้าลงไม่ได้
กำแพงกำลังเริ่มจะปิดตัวเข้ามา แล้วฉันก็กระแทกลงพื้น
ด้วยคำว่า “มันไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้วนะ” กึกก้องในหัวของฉัน
ขอแค่ครั้งสุดท้ายก็พอ

Even though it hurts I can’t slow down
Walls are closing in and I hit the ground
With “there’s no tomorrow” echo in my mind
Just one last time
Just one last time
Just one last time
Just one last time

ถึงมันจะเจ็บ ฉันก็จะช้าลงไม่ได้
กำแพงกำลังเริ่มจะปิดตัวเข้ามา แล้วฉันก็กระแทกลงพื้น
ด้วยคำว่า “มันไม่มีวันพรุ่งนี้อีกแล้วนะ” กึกก้องในหัวของฉัน
ขอแค่ครั้งสุดท้ายก็พอ
แค่ครั้งสุดท้ายก็เพียงพอ

This is the end station
But I can’t move away from you

นี่คือสถานีสุดท้ายแล้วนะ
แต่ฉันออกห่างจากเธอไม่ได้เลย

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.