Lana Del Rey – Cola

เปิดประเดิมประโยคแรกได้น่าตกใจมาก 5555
แต่เธอบอกว่าแฟนเธอเคยบอกเธออย่างนี้ครับ

My pussy tastes like Pepsi Cola
My eyes are wide like cherry pies
I got sweet taste for men who’re older
It’s always been so it’s no surprise

จิ๋มของฉันรสชาติเหมือนแปปซี่โคล่า
ดวงตาฉันโตเหมือนพายเชอร์รี่
ฉันมีรสหวานสำหรับผู้ชายที่แก่กว่านะ
มันเป็นอย่างนี้มาเสมอ ไม่ได้น่าตกใจอะไรเลย

ah he’s in the sky with diamonds
And it’s making me crazy
All he wants to do is party with his pretty baby

เขาอยู่บนฟากฟ้าพร้อมไปด้วยอัญมณี
และมันทำให้ฉันคลั่งไป
เขาอยากทำก็เพียงแค่ปาร์ตี้กับสาวสวยสุดที่รักของเขา

Come on baby, let’s ride
We can escape to the great sunshine
I know your wife and she wouldn’t mind
We made it out to the other side
We made it out to the other side
We made it out to the other side
Come on come on come on come on come on baby

มาสิที่รัก ขับรถไปกันดีกว่า
เราจะหนีไปยังแสงตะวันอันยิ่งใหญ่
ฉันรู้จักเมียของคุณดี และเธอคงไม่ว่าอะไรหรอก
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
มาสิ ที่รัก

I fall asleep with an American flag
I wear my diamonds on Skid Row
I pledge allegiance to my dad
For teaching me everything he knows

ฉันนอนหลับไปกับธงอเมริกา
ฉันสวมเครื่องเพชรของฉันที่ย่าน Skid Row
ฉันสาบานว่าจะซื่อสัตย์กับพ่อของฉัน
สำหรับที่คอยสอนฉันทุกๆอย่างที่พ่อรู้

ah he’s in the sky with diamonds
And it’s making me crazy
All he wants to do is party with his pretty baby

เขาอยู่บนฟากฟ้าพร้อมไปด้วยอัญมณี
และมันทำให้ฉันคลั่งไป
เขาอยากทำก็เพียงแค่ปาร์ตี้กับสาวสวยสุดที่รักของเขา

Come on baby, let’s ride
We can escape to the great sunshine
I know your wife and she wouldn’t mind
We made it out to the other side
We made it out to the other side
We made it out to the other side

มาสิที่รัก ขับรถไปกันดีกว่า
เราจะหนีไปยังแสงตะวันอันยิ่งใหญ่
ฉันรู้จักเมียของคุณดี และเธอคงไม่ว่าอะไรหรอก
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
Drug, suck it up, like Vanilla Ice is
Don’t treat me rough, treat me really nice-is
Decorate my neck, me, I’m on decisis
Why, come on come on come on

ยา ซดมันเข้าไป เหมือนไอศกรีมวานิลลา
อย่าทำกับฉันรุ่นแรงนัก ดูแลฉันดีๆ
ตกแต่งคอของฉันที ฉันกำลังตัดสินใจ
ทำไมนะ มาสิ

Come on baby, let’s ride
We can escape to the great sunshine
I know your wife and she wouldn’t mind
We made it out to the other side
Come on baby, let’s ride
We can escape to the great sunshine
We made it out to the other side
We made it out to the other side

มาสิที่รัก ขับรถไปกันดีกว่า
เราจะหนีไปยังแสงตะวันอันยิ่งใหญ่
ฉันรู้จักเมียของคุณดี และเธอคงไม่ว่าอะไรหรอก
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
มาสิที่รัก ขับรถไปกันดีกว่า
เราจะหนีไปยังแสงตะวันอันยิ่งใหญ่
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง
เราไปกันได้ด้วยดีบนอีกฟากฝั่งหนึ่ง

Come on come on come on baby
Come on come on come on baby
Woah ah
My pussy tastes like Pepsi Cola
Oooh… ah
My pussy tastes like Pepsi Cola
Oooh….
My pussy tastes like Pepsi Cola
Oooh… woah…yeah

มาสิที่รัก
จิ๋มของฉันรสชาติเหมือนแปปซี่โคล่า

Download on iTunes