Road Movie – I Wanna Be With You

รวมเพลงแปลจาก Road Movie

I hear the raindrop falling at the window-pane 
Every kiss from you it’s driving me insane 
Every night I wanna fell you’re lying next to me 
I wanna hear you say you wanna be with me 

ฉันได้ยินเสียงฝนตกกระทบบานหน้าต่าง
ทุกๆจูบจากเธอมันทำให้ฉันคลั่งไปได้
ทุกๆคืนฉันอยากจะรู้สึกถึงเธอที่นอนอยู่เคียงข้างฉัน
อยากจะได้ยินเธอพูดว่าเธออยากอยู่กับฉัน

Every single light just show how beautiful you are 

แสงสว่างทุกๆดวงนั้นแสดงให้เห็นว่าเธองดงามเพียงใด

You’ re always with me doesn’t matter if you’re far 
We’re together one and one make one by two 
I want you to know I wanna be with you 

เธอจะอยู่กับฉันเสมอไป ไม่ว่าจะอยู่ใกล้ไกลเพียงใด
เราสองรวมกันเป็นหนึ่ง แล้วสร้างคนหนึ่งขึ้นมาจากเราสอง
ฉันอยากให้เธอรู้ว่าฉันอยากอยู่กับเธอนะ

When I look into your eyes my heart just stop to beat 
Wanna fell your body I love to fell your body near 
When I fell you’re breathing I just have to close my eyes 
I know emotion never lie 

เมื่อฉันมองเข้าไปในตาเธอ หัวใจฉันมันแทบหยุดเต้น
อยากจะรู้สึกถึงร่างกายของเธอ ฉันชอบเวลาที่เธออยู่ใกล้ๆ
เมื่อฉันสัมผัสถึงลมหายใจของเธอ ฉันก็แค่หลับตาลง
ฉันรู้ว่าความรู้สึกนี้มันโกหกไม่ได้หรอก

I wanna dance with you ‘till every single song 
Walking next to you a millon miles can’t be too long 
We belong together and you know it must be true 
‘cuz you wanna be with me and I wanna be with you!

ฉันอยากจะเต้นรำกับเธอทุกๆเพลง
เดินอยู่เคียงข้างเธอ เป็นล้านๆไมล์มันก็ไม่ไกลเท่าไหร่นักหรอก
เราเกิดมาเคียงคู่กัน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.