Trey Songz – Love Faces

คำเตือน… 18++++++++++++ !!!

When I met you woman
I couldn’t help but notice a face so beautiful
Now imagine, the faces you’d make if we ever made love

ตอนที่ฉันพบเธอ
ช่วยไม่ได้จริงที่ฉันจะต้องมองหน้าอันงดงามของเธอ
แล้วก็จินตนาการ ภาพใบหน้าของเธอตอนที่เราได้ร่วมรักกัน

Pulled up in the drop top Benz 
Hit the horn two times and you walked outside (mmmhmm)
Dress keep hugging them thighs 
And the only thing inside my mind is (mmmhmmm)
I want you 
Yes I do, and if there’s anything you suggest I do
Then tell me

ขับเบนซ์เปิดประทุนมา
บีบแตรสองครั้งแล้วเธอก็เดินออกมา
ชุดเดรสของเธอแนบเนื้อเชียวนะ
และสิ่งเดียวในหัวฉันก็คือ
ฉันต้องการเธอ
และหากมีอะไรที่เธออยากให้ฉันทำ
ก็บอกนะ

Now we all in the crib on my sofa
Girl I’m so glad you came over
I wanna tell you ‘come closer’
But I don’t know if you feel, like I feel
Tell me girl

ตอนนี้เราก็อยู่บนโซฟาในบ้านของฉัน
ดีใจจริงๆเลยที่เธอมานะ
ฉันอยากจะบอกเธอว่ า”มาใกล้ๆอีกหน่อยสิ”
แต่ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกเหมือนฉันรึเปล่า
บอกฉันสิ

Don’t it feel good when I touch on it
Wouldn’t it be nice if all night I was in you
Come kiss me, come with me
Down the hall to my bedroom
Tonight we’ll be

มันรู้สึกดีเปล่าล่ะตอนฉันสัมผัสเธอ
จะดีมั้ยหากทั้งคืนนี้ให้ฉันได้อยู่ในตัวเธอ
จูบฉันสิ มากับฉัน
ไปยังห้องนอนของฉัน
คืนนี้เราจะ…

Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin’
Messin’ up the bed while you sweatin’ out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’ on your skin
Let’s go hard don’t hold it in

ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
เงาบนกำแพงในขณะที่แสงเทียนกำลังลุกโชน
เตียงยุ่งเหยิงไปหมด ในขณะที่เธอเหงื่อแตกพลั่ก
ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
มือของฉันลูบไล้บนเรือนร่างของเธอ
จัดหนักไปเลย อย่ากั๊กไว้นะ

Girl let me wrap my hands around you (hands around you, hands around you)
So happy every since I found you
Just like a kid who found some candy
Let me feel and find your panties

สาวน้อย ให้ฉันเอามือโอบเธอไว้นะ
มีความสุขจริงๆตั้งแต่ที่ได้พบกับเธอ
เหมือนกับเด็กที่ได้ลูกกวาด
ให้ฉันสัมผัสและค้นหากางเกงในของเธอหน่อยนะ

Take ’em off take em off take em off
Take ’em off please
Oh down on my knees
Ohh, You’re right in front of me
Don’t have to pay for my attention
Can you hear me is you listenin?
Baby be real with me
I wanna know

ถอดมันออกมาสิ
ได้โปรด ถอดมันออกมา
คุกเข่าลงไป
เธออยู่ตรงหน้าฉัน
ไม่ต้องสนใจฉันหรอก
ได้ยินฉันรึเปล่า ฟังอยู่มั้ย?
พูดตรงๆกับฉันนะ
ฉันอยากจะรู้

Don’t it feel good when I touch on it
Wouldn’t it be nice if all night I was in you
Come kiss me, come with me
Down the hall to my bedroom
Tonight we’ll be

มันรู้สึกดีเปล่าล่ะตอนฉันสัมผัสเธอ
จะดีมั้ยหากทั้งคืนนี้ให้ฉันได้อยู่ในตัวเธอ
จูบฉันสิ มากับฉัน
ไปยังห้องนอนของฉัน
คืนนี้เราจะ…

Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin’
Messin’ up the bed while you sweatin’ out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’ on your skin
Let’s go hard don’t hold it in

ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
เงาบนกำแพงในขณะที่แสงเทียนกำลังลุกโชน
เตียงยุ่งเหยิงไปหมด ในขณะที่เธอเหงื่อแตกพลั่ก
ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
มือของฉันลูบไล้บนเรือนร่างของเธอ
จัดหนักไปเลย อย่ากั๊กไว้นะ

The way you bite your lip
Is that your way of tellin’ me you like it?
Mmhmm, if I’m the best you ever had girl in your life
Say mmhmm, and when your eyes roll back in your head
Shakin’ your legs
Mmhmm, mmhmm, that’s what she said

เวลาเธอกัดปากตัวเอง
นั่นคือวิธีที่จะบอกฉันว่าเธอชอบใช่มั้ยล่ะ?
หากฉันคือคนที่ดีที่สุดที่เธอเคยเจอมาในชีวิตของเธอ
ก็ร้องครางออกมา และเมื่อตาของเธอแทบจะกลับเข้าไปในหัว
ขย่มระหว่างขาของเธอ
อืมมมมมมม นั่นคือเสียงครางของเธอ

Making love faces, making love faces
Shadows on the wall while the candles burnin’
Messin’ up the bed while you sweatin’ out your perm and
Making love faces, making love faces
My hands rubbin’ on your skin
Let’s go hard don’t hold it in, love faces

ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
เงาบนกำแพงในขณะที่แสงเทียนกำลังลุกโชน
เตียงยุ่งเหยิงไปหมด ในขณะที่เธอเหงื่อแตกพลั่ก
ใบหน้าของเธอตอนเราร่วมรักกัน
มือของฉันลูบไล้บนเรือนร่างของเธอ
จัดหนักไปเลย อย่ากั๊กไว้นะ