Pink – Try
รวมเพลงแปลจาก Pink
Ever wonder about what he’s doing
How it all turned to lies
Sometimes I think that it’s better to never ask why
เคยคิดว่าเขาทำอะไรอยู่นะ
คิดว่ามันกลายเป็นเรื่องโกหกหลอกลวงไปทั้งหมดได้ยังไง
บางครั้งฉันก็คิดว่าไม่หาเหตุผลให้มันซะดีกว่า
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You’ve gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
ที่ใดมีความปราถนา
ย่อมมีเปลวไฟ
ที่ใดมีเปลวไฟ
ย่อมมีผู้ที่ถูกเผาไหม้
แต่แค่เพียงรอยแผลไหม้นั้น
ไม่ได้แปลว่าจะถึงตายซะหน่อย
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
ลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy
Even when it’s not right
ตลกดีนะ ที่หัวใจดวงนึงจะถูกหลอกได้
มากกว่าแค่ครั้งสองครั้ง
ทำไมเราตกหลุมรักง่ายขนาดนี้นะ
ถึงแม้มันจะไม่ถูกเลยก็ตาม
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You’ve gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
ที่ใดมีความปราถนา
ย่อมมีเปลวไฟ
ที่ใดมีเปลวไฟ
ย่อมมีผู้ที่ถูกเผาไหม้
แต่แค่เพียงรอยแผลไหม้นั้น
ไม่ได้แปลว่าจะถึงตายซะหน่อย
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
ลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
Ever worried that it might be ruined
And does it make you wanna cry?
When you’re out there doing what you’re doing
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by by by
เคยกังวลมั้ยว่ามันจะถูกทำลายไปหมด
และมันทำให้เธออยากร้องไห้รึเปล่า?
เมื่อเธออยู่ตรงนั้น ทำในสิ่งที่เธอทำเป็นปกติ
เธอทำเป็นไม่สนใจไปเฉยๆใช่มั้ย?
บอกฉันสิ เธอแค่ทำเป็นไม่สนใจไปเฉยๆใช่มั้ย?
Where there is desire
There is gonna be a flame
Where there is a flame
Someone’s bound to get burned
But just because it burns
Doesn’t mean you’re gonna die
You’ve gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
You gotta get up and try try try
Gotta get up and try try try
ที่ใดมีความปราถนา
ย่อมมีเปลวไฟ
ที่ใดมีเปลวไฟ
ย่อมมีผู้ที่ถูกเผาไหม้
แต่แค่เพียงรอยแผลไหม้นั้น
ไม่ได้แปลว่าจะถึงตายซะหน่อย
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
ลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
เธอจะต้องลุกยืนขึ้นมา และพยายามต่อไป
เยี่ยมเลย