Mumm-ra – She’s Got You High

She’s got you high and you don’t even know yet
She’s got you high and you don’t even know yet
The sun’s in the sky, its warming up your bare legs
You can’t deny your looking for the sunset.

เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
ดวงตะวันบนท้องนภา มันส่งไอร้อนไปยังขาของนาย
ปฏิเสธไม่ได้หรอกว่านายก็รอคอยเวลาพระอาทิตย์ตกดินเหมือนกัน

She’s got you high and you don’t even know yet
She’s got you high and you don’t even know yet
It’s the search for the time before it leaves without you
Have you lost your mind or has she taken all of yours too?

เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
มันคือการตามหาช่วงเวลาก่อนที่มันจะจากไปโดยไม่มีนาย
นี่นายเสียสติไปแล้ว หรือเธอคนนั้นเอาสติสตางค์นายไปหมด?

Whats this about? I figured love would shine through.
We’ve lost romance this world, it’s turned so see through
Open your mind, believe it’s going to come true
Keep romance alive and hope she’s going to tell you.

นี่มันเรื่องอะไรเนี่ย? ฉันคิดว่าความรักนี้มันจะส่องสว่างผ่านไปให้นายเห็นได้
เราสูญเสียบทละครรักในโลกนี้ไป มันเปลี่ยนไปแล้ว มองเข้าไปสิ
ลองเปิดใจดู เชื่อสิว่ามันจะต้องเป็นจริง
ทำให้ความรักมีตัวตนต่อไป และหวังว่าเธอจะบอกนายนะ

She’s got you high and you don’t even know yet
She’s got you high and you don’t even know yet
The sun’s in the sky, it makes for happy endings
You can’t deny you want your happy ending.

เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
เธอทำให้นายหลงรัก แต่นายก็ยังไม่รู้ตัว
ดวงตะวันท่ามกลางท้องนภา มันอยู่ตรงนั้นเพื่อสร้างฉากแฮปปี้เอนดิ้ง
นายก็ปฏิเสธไมได้หรอกว่านายก็ต้องการแฮปปี้เอนดิ้งเหมือนกัน

Whats this about? I figured love would shine through
We’ve lost romance this world, it’s turned so see through
Open your mind, believe it’s going to come true
Keep romance alive and hope she’s going to tell you.

นี่มันเรื่องอะไรเนี่ย? ฉันคิดว่าความรักนี้มันจะส่องสว่างผ่านไปให้นายเห็นได้
เราสูญเสียบทละครรักในโลกนี้ไป มันเปลี่ยนไปแล้ว มองเข้าไปสิ
ลองเปิดใจดู เชื่อสิว่ามันจะต้องเป็นจริง
ทำให้ความรักมีตัวตนต่อไป และหวังว่าเธอจะบอกนายนะ

She’s got you high
She’s got you high
She’s got you high
She’s got you high
She’s got you high
She’s got you high!
(She’s got you high!)

เธอทำให้นายหลงรัก

Whats this about? I figured love would shine through
We’ve lost romance this world, it’s turned so see through
Open your mind, believe it’s going to come true
Keep romance alive and hope she’s going to tell you.

นี่มันเรื่องอะไรเนี่ย? ฉันคิดว่าความรักนี้มันจะส่องสว่างผ่านไปให้นายเห็นได้
เราสูญเสียบทละครรักในโลกนี้ไป มันเปลี่ยนไปแล้ว มองเข้าไปสิ
ลองเปิดใจดู เชื่อสิว่ามันจะต้องเป็นจริง
ทำให้ความรักมีตัวตนต่อไป และหวังว่าเธอจะบอกนายนะ

Whats this about? I figured love would shine through
We’ve lost romance this world, it’s turned so see through
Open your mind, believe it’s going to come true
Keep romance alive and hope she’s going to tell you

นี่มันเรื่องอะไรเนี่ย? ฉันคิดว่าความรักนี้มันจะส่องสว่างผ่านไปให้นายเห็นได้
เราสูญเสียบทละครรักในโลกนี้ไป มันเปลี่ยนไปแล้ว มองเข้าไปสิ
ลองเปิดใจดู เชื่อสิว่ามันจะต้องเป็นจริง
ทำให้ความรักมีตัวตนต่อไป และหวังว่าเธอจะบอกนายนะ

Whats this about? I figured love would shine through
We’ve lost romance this world, it’s turned so see through
Open your mind, believe it’s going to come true
Keep romance alive and hope she’s going to tell you

นี่มันเรื่องอะไรเนี่ย? ฉันคิดว่าความรักนี้มันจะส่องสว่างผ่านไปให้นายเห็นได้
เราสูญเสียบทละครรักในโลกนี้ไป มันเปลี่ยนไปแล้ว มองเข้าไปสิ
ลองเปิดใจดู เชื่อสิว่ามันจะต้องเป็นจริง
ทำให้ความรักมีตัวตนต่อไป และหวังว่าเธอจะบอกนายนะ