Medina – Forever

รวมเพลงแปลจาก Medina

Look deeper inside
And you will find a tainted soul.
Sometimes it makes me lose my mind
And I can feel it taking over me like I
Can’t come up for air
Because it’s pulling me under.
When it gets lonely in here,
I want you. There is no wonder,

มองลึกลงไปสิ
แล้วเธอจะเห็นจิตวิญญาณที่มัวหมอง
บางครั้งมันก็ทำให้ฉันเสียสติไป
และมันเข้าครอบงำฉัน
ทำให้ฉันขึ้นมาสูดอากาศไม่ได้
เพราะมันฉุดรั้งฉันลงไป
และเมื่อที่แห่งนั้นมันแสนโดดเดี่ยว
ฉันต้องการเธอเหลือเกิน 

Because you’re making me wanna change,
You make me open my heart again
And I can’t help believing it when you say,
It’s you and me forever,

เพราะเธอ ทำให้ฉันอยากเปลี่ยนแปลงตัวเอง
เธอทำให้ฉันเปิดใจได้อีกครั้ง
และฉันเชื่อใจเธออย่างช่วยไม่ได้จริงๆ ตอนที่เธอบอกว่า
เธอและฉัน อยู่ด้วยกันตลอดไป

You and me forever,
I’m always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I’m feeling so alive cause we’re
You and me forever.

เราสองคน ตลอดไป
ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ
เราสองคน ตลอดกาล
ฉันอยากจะรู้สึกถึงเธออยู่ใกล้ๆเสมอ
เราสองคน อยู่ด้วยกันตลอดไป
และฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาเหลือเกิน เพราะว่าเรา
อยู่เคียงข้างกันตลอดไป

Go deeper inside
And maybe there’s a tainted soul.
But it feels better now cause I,
I’ve let you in to make me whole
Again.
Nobody shivers, I’m letting go.
I thought I used to because I know
That I can’t help believing it when you say,
It’s you and me forever,

มองลึกลงไป
อาจจะมีจิตวิญญาณที่มัวหมองอยู่
แต่มันดีขึ้นแล้ว เพราะว่าฉัน
ยอมให้เธอเข้าเติมเต็มฉัน
อีกครั้ง
ไม่มีใครต้องหนาวสั่น ฉันจะปล่อยวาง
ฉันคิดว่าฉันคงชินแล้ว เพราะฉันรู้
ว่าฉันเชื่อใจเธออย่างช่วยไม่ได้จริงๆ ตอนที่เธอบอกว่า
เธอและฉัน อยู่ด้วยกันตลอดไป

You and me forever,
I’m always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I’m feeling so alive cause we’re
You and me forever.

เราสองคน ตลอดไป
ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ
เราสองคน ตลอดกาล
ฉันอยากจะรู้สึกถึงเธออยู่ใกล้ๆเสมอ
เราสองคน อยู่ด้วยกันตลอดไป
และฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาเหลือเกิน เพราะว่าเรา
อยู่เคียงข้างกันตลอดไป

Now, even if we hurt each other so
And even if I lie, you just close your eyes and let it go.
You’re not afraid to let all your feeling show
Cause baby, you’re the one, one, one, one.

ถึงแม้เราจะทำร้ายกัน
หรือแม้ว่าฉันจะโกหก เธอก็จะหลับตาลง แล้วลืมมันไป
เธอไม่กลัวที่ปล่อยให้ทุกๆความรู้สึกของเธอแสดงออกมี
เพราะเธอ ที่รัก เธอคือหนึ่งเดียวเท่านั้น

You and me forever,
I’m always gonna be right here.
Me and you forever,
I always wanna feel you near.
You and me forever,
And I’m feeling so alive cause we’re
You and me forever.
Ee, yeah, oh, oh, oh.

เราสองคน ตลอดไป
ฉันจะอยู่ตรงนี้เสมอ
เราสองคน ตลอดกาล
ฉันอยากจะรู้สึกถึงเธออยู่ใกล้ๆเสมอ
เราสองคน อยู่ด้วยกันตลอดไป
และฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาเหลือเกิน เพราะว่าเรา
อยู่เคียงข้างกันตลอดไป

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.