Dev – Take Her From You

รวมเพลงแปลจาก Dev

เหมือนจะเข้าใจ แต่ก็ไม่เข้าใจเพลง T-T

You say you know her
Well I know her too
You say you kno-ow-ow-ow-ow her
But you don’t know her like I do
You say you love her
Once upon a time I loved her too
You say you lo-o-o-o-ove her
But you don’t love her like I do
You’ve got to give me that girl
Or I, will take her from you

นายบอกว่านายรู้จักเธอ
ฉันก็รู้จักเธอเหมือนกัน
นายบอกว่านายรู้จักเธอ
แต่นายไม่รู้จักเธอเหมือนที่ฉันรู้จักหรอก
นายบอกว่านายรักเธอ
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ฉันก็เคยรักเธอเหมือนกัน
นายบอกว่านายรักเธอ
แต่นายไม่ได้รักเธอเท่าที่ฉันรักหรอก
นายต้องยกเธอให้ฉัน
หรือไม่งั้น ฉันจะแย่งมาเอง

Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do

รักฉันเหมือนที่เธอพูดไว้สิ

You you’re over
I say over who
It’s gonna be over my dead body
The day she finds someone new
You’ve got to give me that girl
Or I will take her from you

เธอบอกว่าเธอชนะแล้ว
ฉันบอกว่าชนะใครหรอ
ข้ามศพฉันไปก่อนละกัน
วันที่เธอหาคนใหม่ได้
นายต้องยกเธอให้ฉัน
หรือไม่งั้น ฉันจะแย่งมาเอง

Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do

รักฉันเหมือนที่เธอพูดไว้สิ

You know that I want you
And if I can’t have you
Then no one can
But I need you
And when I find you…

ก็รู้นะว่าฉันต้องการเธอ
และหากฉันได้เธอมาไม่ได้
ก็จะไม่มีใครได้เธอมาเหมือนกัน
แต่ฉันต้องการเธอ
และเมื่อฉันพบเธอ

You’ve got to give me that girl
Or I

นายต้องยกเธอให้ฉัน
หรือไม่งั้น…

Woo Woo, Love me like you say you do
Woo Woo, Love me like you say you do

รักฉันเหมือนที่เธอพูดไว้สิ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.