Nada Surf – Blonde On Blonde

เพลงนี้พูดถึงอัลบั้ม Blonde On Blonde ของ Bob Dylan
ว่าผู้ฟังเนี่ยรู้สึกยังไงเมื่อได้ฟังครับ

Cats and dogs are coming down
14th street is gonna drown
Everyone else rushing round
I’ve got blonde on blonde
On my portable stereo
It’s a lullabye 
From a giant golden radio
I’ve got no time i wanna lose
To people with something to prove
What can you do but let them walk
And make your way down the block
I’ve got blonde on blonde
On my portable stereo
It’s a lullabye 
From a giant golden radio
It’s a lullabye 
From wonder-woman’s radio

ฝนตกห่าใหญ่
ถนนสาย14นี้กำลังจะจมลง
ทุกๆคนวิ่งหนีฝนอย่างเร่งรีบ
ฉันมีอัลบั้ม Blonde on Blonde
ในเครื่องเล่นเพลงของฉัน
มันเหมือนกับเพลงกล่อม
จากวิทยุเสียงทอง
ฉันไม่อยากจะเสียเวลาไหนไปเลย
กับคนที่ฉันมีบางอย่างที่ฉันอยากจะพิสูจน์
แต่จะให้ทำยังไง นอกจากจะปล่อยเขาเดินไป
และปล่อยให้กลับไป
ฉันมีอัลบั้ม Blonde on Blonde
ในเครื่องเล่นเพลงของฉัน
มันเหมือนกับเพลงกล่อม
จากวิทยุเสียงทอง
มันเหมือนกับเพลงกล่อม
จากวิทยุของสาวน้อยมหัศจรรย์