Cody Simpson – Crazy But True

รวมเพลงแปลจาก Cody Simpson

เพลงน่ารักๆจากหนุ่มน้อย Cody ครับบบ 😀

She gives me love, gives me
Love like all the time
A big heart, pretty smile, 
A beautiful mind
When she walks in the room, 
Man look how she shines
Don’t need no spotlight, no fancy design

เธอมอบความรักให้ฉัน
ตลอดเวลา
ใจกว้าง ยิ้มหวาน
จิตใจดี
เมื่อเธอเดินเข้ามาในห้อง
ผู้ชายทุกๆคนเห็นเธอเปล่งประกาย
ไม่ต้องการแม้แต่สปอทไลท์ ไม่ต้องแต่งแฟนซีอะไร

Yeah, yeah, that’s my baby, 
That’s, that’s my baby
Never wanna leave her you couldn’t pay me and I, oh I
I think I finally found a girl
I want to rule my world

นั่นแหละที่รักของฉัน
นั่นคนรักของฉันเอง
ไม่เคยอยากจะจากเธอไปไหน นายก็จ่ายตังฉันไม่ได้หรอก
ฉันเจอผู้หญิงของฉันแล้ว
ฉันอยากจะครองโลกของฉันเอง

It’s crazy but true, it’s crazy but true
Can’t see myself with nobody but you
It’s crazy but true, it’s crazy but true
She’s got that kind of love that keeps me in a good mood

มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
ฉันวาดภาพตัวเองอยู่กับใครไม่ได้นอกจากเธอ
มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
เธอมีความรักแบบที่ทำให้ฉันอารมณ์ดีตลอดเวลา

I’m singing, I’m singing
Yeah girl you got me singing, singing

ฉันจะร้องเพลงออกไป
เธอทำให้ฉันร้องเพลงออกมา

Yeah, always include her in all my plans
She’s right behind me like the pocket
On the back of my pants
She knows what I’m thinking before I get the chance
To tell her so I got to thank her in advance

ฉันให้เธออยู่ในการวางแผนชีวิตทั้งหมดของฉัน
เธออยู่เคียงข้างฉันเสมอเหมือนกระเป๋าตัง
ที่อยู่ในกางเกงฉัน
เธอรู้ว่าฉันคิดอะไรก่อนที่ฉันจะมีโอกาส
ได้บอกเธอ ฉันเลยต้องขอบคุณเธอล่วงหน้าเสมอ

Yeah, yeah, that’s my baby, 
That’s, that’s my baby
Never wanna leave her you couldn’t pay me and I, oh I
I think I finally found a girl
I want to rule my world

นั่นแหละที่รักของฉัน
นั่นคนรักของฉันเอง
ไม่เคยอยากจะจากเธอไปไหน นายก็จ่ายตังฉันไม่ได้หรอก
ฉันเจอผู้หญิงของฉันแล้ว
ฉันอยากจะครองโลกของฉันเอง

It’s crazy but true, it’s crazy but true
Can’t see myself with nobody but you
It’s crazy but true, it’s crazy but true
She’s got that kind of love that keeps me in a good mood

มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
ฉันวาดภาพตัวเองอยู่กับใครไม่ได้นอกจากเธอ
มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
เธอมีความรักแบบที่ทำให้ฉันอารมณ์ดีตลอดเวลา

I’m singing, I’m singing
Yeah girl you got me singing, singing

ฉันจะร้องเพลงออกไป
เธอทำให้ฉันร้องเพลงออกมา

All my friends tellin’ me that 
I should take my time, take my time
Leave it up to me and I’ll be with you
Day and night, rain or shine

เพื่อนๆฉันคอยบอกว่า
ฉันควรจะใช้เวลาของฉัน
ปล่อยให้ฉันทำเถอะ แล้วฉันจะอยู่กับเธอ
ทั้งวันทั้งคืน ไม่ว่าวันฝนพรำหรือวันฟ้าใส

Yeah, yeah, that’s my baby, 
That’s, that’s my baby
Never wanna leave her you couldn’t pay me and I, oh I
I think I finally found a girl
I want to rule my world

นั่นแหละที่รักของฉัน
นั่นคนรักของฉันเอง
ไม่เคยอยากจะจากเธอไปไหน นายก็จ่ายตังฉันไม่ได้หรอก
ฉันเจอผู้หญิงของฉันแล้ว
ฉันอยากจะครองโลกของฉันเอง

It’s crazy but true, it’s crazy but true
Can’t see myself with nobody but you
It’s crazy but true, it’s crazy but true
She’s got that kind of love that keeps me in a good mood

มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
ฉันวาดภาพตัวเองอยู่กับใครไม่ได้นอกจากเธอ
มันบ้าบอสุดๆแต่มันคือเรื่องจริง มันคือเรื่องจริง
เธอมีความรักแบบที่ทำให้ฉันอารมณ์ดีตลอดเวลา

You got me singing, singing
You got me singing, singing
I think I finally found a girl
I want to rule my world
Yeah, yeah, that’s my baby, 
That’s, that’s my baby

ฉันจะร้องเพลงออกไป
เธอทำให้ฉันร้องเพลงออกมา
ฉันเจอผู้หญิงของฉันแล้ว
ฉันอยากจะครองโลกของฉันเอง
นั่นแหละที่รักของฉัน
นั่นคนรักของฉันเอง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.