LMFAO – Sexy And I Know It

เพลงนี้กำลังดังเลยครับ จากวงกวนๆ LMFAO
เอ็มวีมัน… สุดๆจริงๆ D: !!!
ไปดูกันเลยดีกว่า
ความหมายเพลงก็.. ตามเอ็มวีเลยแหละ 555+

When I walk on by, girls be looking like damn he fly
I pimp to the beat, walking down the street in my new lafreak, yeah
This is how I roll, animal print, pants outta control,
It’s Redfoo with the big ass afro
And like Bruce Leroy I got the glow, yo

เมื่อฉันเดินผ่านที่ไหนก็ตาม สาวๆก็จะมองเหมือนว่า ว้าววว เขาเหมือนบินได้เลย
ฉันก็เลยจัดให้สาวๆพวกนั้นซักหน่อย เดินบนถนนในชุดใหม่ของ Lafreak
นี่แหละสไตล์ของฉัน สกรีนเสื้อลายสัตว์ กางเกงมันควบคุมไม่ได้แล้ว
นี่คือ Redfoo กับตูดใหญ่ๆผมทรงแอฟโฟร่
เหมือนกับ Bruce Leroy ฉันเรืองแสงได้

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

สาวๆ ดูหุ่นนั่นสิ
ฉันออกกำลังกายด้วยนะ

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and they staring at me
I got a passion in my pants and I ain’t afraid to show it

เมื่อฉันเดินเข้าไป นี่คือสิ่งที่ฉันเห็น
ทุกๆคนหยุดและหันมามองฉัน
ฉันมีความเสน่หาอยู่ในกางเกงฉัน และฉันไม่กลัวที่จะโชว์มัน

I’m sexy and I know it
I’m sexy and I know it

ฉันน่ะเซ็กซี่ และฉันก็รู้ตัวดี

When I’m at the mall, security just can’t fight them off
When I’m at the beach, I’m in a Speedo trying to tan my cheeks
This is how I roll, come on ladies it’s time to go
We headed to the bar, baby don’t be nervous
No shoes, no shirt, and I still get service

เวลาฉันไปห้าง พวกยามก็ไม่กล้าไล่ฉัน
เวลาฉันไปที่ชายหาด ฉันใส่กางเกงว่ายน้ำ พยายามจะทำให้แก้มก้นฉันเป็นสีแทน
นี่แหละสไตล์ของฉัน มาเถอะสาวๆ เราไปกันเถอะ
ไปที่บาร์กัน อย่ากังวลไปเลย
ไม่ต้องใส่รองเท้า ไม่ต้องใส่เสื้อ แต่ฉันก็ยังได้รับบริการอย่างดี

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

สาวๆ ดูหุ่นนั่นสิ
ฉันออกกำลังกายด้วยนะ

When I walk in the spot, this is what I see
Everybody stops and they staring at me
I got a passion in my pants and I ain’t afraid to show it

เมื่อฉันเดินเข้าไป นี่คือสิ่งที่ฉันเห็น
ทุกๆคนหยุดและหันมามองฉัน
ฉันมีความเสน่หาอยู่ในกางเกงฉัน และฉันไม่กลัวที่จะโชว์มัน

I’m sexy and I know it
I’m sexy and I know it

ฉันน่ะเซ็กซี่ และฉันก็รู้ตัวดี

I’m sexy and I know it…

ฉันน่ะเซ็กซี่ และฉันก็รู้ตัวดี

Check it out
Check it out
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle yeah
Do the wiggle man
Do the wiggle man
Yeah I’m sexy and I know it

ดูนั่นสิ ดูนั่นสิ
แกว่งไปแกว่งมา โตงเตงๆ
แกว่งไปแกว่งมา โตงเตงๆ
แกว่งไปแกว่งมา โตงเตงๆ
แกว่งไปแกว่งมา โตงเตงๆ
แกว่งมันเข้าไป
เลื้อยเข้าไป
ฉันเซ็กซี่และฉันรู้ตัวดี

Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out
Girl look at that body
Girl look at that body
Girl look at that body
I work out

สาวๆ ดูหุ่นนั่นสิ
ฉันออกกำลังกายด้วยนะ

Yeah I’m sexy and I know it!

ฉันน่ะเซ็กซี่ และฉันก็รู้ตัวดี