David Guetta – Without You feat. Usher

รวมเพลงแปลจาก David Guetta, Usher

 

I can’t win, I can’t reign
I will never win this game
Without you, without you
I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you

ฉันเอาชนะไม่ได้ ฉันจะครองโลกไม่ได้
ฉันจะไม่มีวันชนะเกมนี้ได้
หากไม่มีเธอ หากฉันไม่มีเธอ
ฉันเป็นผู้แพ้ ฉันมันไร้ประโยชน์
ฉันจะไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม
หากฉันขาดเธอไป

I won’t run, I won’t fly
I will never make it by
Without you, without you
I can’t rest, I can’t fight
All I need is you and I,
Without you, without you

ฉันจะไม่วิ่งไปข้างหน้า จะไม่บิน
ฉันคงจะทำอะไรไม่ได้
ถ้าฉันไม่มีเธออยู่ หากเธอไม่อยู่ตรงนี้
ฉันนอนไม่หลับ สู้ต่อไปไม่ได้
ที่ฉันต้องการที่สุดคือ เธออยู่ด้วยกันกับฉัน
แต่ตอนนี้ ไม่มีเธอ ไม่มีเธออยู่

Oh oh oh!
You! You! You!
Without…
You! You! You!
Without…you

ไม่มีเธอ…

Can’t erase, so I’ll take blame
But I can’t accept that we’re estranged
Without you, without you
I can’t quit now, this can’t be right
I can’t take one more sleepless night
Without you, without you

ฉันลบมันออกไปไม่ได้ ฉันยอมรับผิด
แต่ฉันยอมรับไม่ได้ที่เราเหินห่างกันไป
ไม่มีเธออยู่ ไม่มีเธออยู่ข้างๆฉัน
ฉันหนีไปไม่ได้แล้ว มันไม่ถูกต้องเลย
ฉันทนนอนไม่หลับอีกคืนนึงไม่ได้แล้ว
ฉันไม่มีเธออยู่ ขาดเธอไป

I won’t soar, I won’t climb
If you’re not here, I’m paralyzed
Without you, without you
I can’t look, I’m so blind
I lost my heart, I lost my mind
Without you, without you

ฉันทะยานขึ้นไปไม่ได้ ฉันปีนขึ้นไปไม่ได้
ถ้าไม่มีเธออยู่ตรงนี้ ฉันขยับไปไหนไม่ได้เลย
เมื่อไม่มีเธอ เมื่อขาดเธอไป
ฉันมองอะไรไม่เห็นเลย มันมืดไปหมด
ฉันสูญเสียหัวใจไป เสียสติไป
เมื่อขาดเธอไป ฉันไม่มีเธออยู่อีกต่อไป

Oh oh oh!
You! You! You!
Without…
You! You! You!
Without…you

ไม่มีเธอ…

I am lost, I am vain,
I will never be the same
Without you, without you
Without…you 

ฉันเป็นผู้แพ้ ฉันมันไร้ประโยชน์
ฉันจะไม่มีวันเป็นเหมือนเดิม
หากฉันขาดเธอไป

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.