Advertisements

Bryce Fox – Horns

ตอนแปลเพลงนี้ Horn มันแปลว่าเขา แบบเขาสัตว์ ใช่มะ แล้วพอแปลว่า “เธอซ่อนเข้าเอาไว้” มันดูเหมือนซ่อน เขา (Him) มากกว่า Horn อะ 5555 Hey! In her heart there’s a

Read more

MNEK – Colour feat. Hailee Steinfeld

เพลงรักสนุกๆ น่ารักๆ ที่พูดถึงชีวิตที่เคยไร้สีสัน เป็นสีขาวดำไปหมด จนกระทั่งมีคนคนนึงเข้ามาเติมสีสันให้ชีวิต ฟังเพลินมาก Before you came into my life Everything was black and white Now all I see

Read more

Tyler Shaw – With You

เป็นเพลงที่เล่าเรื่องของคนสองคน ที่พบรักกัน บนทางด่วน… (ใช่ อ่านไม่ผิดหรอก ทางด่วน Freeway อะ ทางด่วนไม่จำกัดความเร็วด้วยนะ) ฝ่ายชายบอกว่าพอดีไปทำงานสาย เลยต้องไปทางลัดด้วยทางด่วน ละก็สบตากันกับผู้หญิงตอนผู้หญิงขับรถผ่านไป (เห็นได้ไง!!) แล้วก็เกิดปิ๊งกันขึ้นมา แล้วก็เลยได้ชวนไปเดทกัน (ยังไง!!) และสุดท้ายก็ได้ลงเอยกัน มีลูกสาม มีบ้านหลังใหญ่ๆ โอ้โห

Read more

Sean Paul – Bad Love feat. Ellie Goulding

การร่วมงานกันครั้งแรกระหว่าง Sean Paul แรปเปอร์ชาวจาไมกัน กับนักร้องสาวฝั่งอังกฤษ Ellie Goulding ซึ่งเป็นเพลงในอัลบั้มใหม่ของ Sean นั่นเอง เพลงนี้ก็ใช้คำว่า Bad Love ที่จะแปลว่าแย่ก็ได้ หรือเป็นสแลงว่าดีมากๆก็ได้ แต่ไม่ว่ายังไงก็อยากได้ความรักนั้นมากๆ So let me get

Read more

Little Glee Monster – いつかこの涙が (itsuka kono namida ga)

誰にも負けないと誓ったあの日から きっと戦っていた敵は自分で Dare ni mo make nai to chikatta ano hi kara kitto tatakatteita teki wa jibun de ตั้งแต่วันที่ฉันสาบานว่าจะไม่แพ้ใครอีกแล้ว ศัตรูที่ฉันต่อสู้ด้วยก็มีเพียงแค่ตัวฉันเพียงเท่านั้น

Read more
Advertisements