Aimer – Iris

夏の夜に咲いた 青い花は 季節さえ もう 忘れていた Natsu no yoru ni saita Aoi hana wa Kisetsu sae Mou wasureteita ดอกไม้สีฟ้า ที่เบ่งบานในยามราตรีของฤดูร้อน ได้ลืมเลือนไป แม้กระทั่งฤดูกาล

Read more

Keyakizaka46 – Kimi ga Inai

長い夜は口を閉ざし 星も見えず 月は雲に隠れてる 誰が聴いているのだろう マーラーの憂鬱な交響曲 今 心は すべてが空っぽ ただ 時間が過ぎてしまえばいい 君のいないこんな世界 想像よりももっと 退屈だった Nagai yoru wa kuchi wo tozashi Hoshi mo miezu tsuki wa

Read more

RADWIMPS – 五月の蝿 (Gogatsu no Hae)

僕は君を許さないよ 何があっても許さないよ 君が襲われ 身ぐるみ剥がされ レイプされポイってされ途方に暮れたとて その横を満面の笑みで スキップでもしながら 鼻唄口ずさむんだ 僕は君を許さない もう許さない もう許さないから boku wa kimi o yurusanai yo, nani ga atte mo yurusanai yo kimi ga osoware,

Read more