HONNE – Shrink
รวมเพลงแปลจาก HONNE
Goodbye to sanity, I got along with you
But now you’re leaving me, what am I gonna do?
I did not plan for this they don’t teach you this in school
No for this there are no rules, oh and Google ain’t much use
Let me explain how this came to being
The things that makes me go cuckoo
I could go for days there are a hundred reasons
I think you know what you should do
ลาก่อน สติสมประกอบ ฉันเคยเข้ากันได้ดีกับเธอนะ
แต่ตอนนี้เธอกำลังจะจากฉันไปแล้ว ฉันต้องทำไงล่ะ?
ฉันไม่ได้วางแผนเอาไว้นะ ไม่มีใครสอนเรื่องนี้ในโรงเรียนด้วย
เพราะนี่มันไม่มีมีกฏเกณฑ์ไงล่ะ และกูเกิ้ลก็ไม่ช่วยอะไรด้วย
ให้ฉันอธิบายนะว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง
สิ่งที่ทำให้ฉันร้องจุ๊กกรู้
ฉันทำได้เป็นวันๆเลย เพราะมีเป็นร้อยๆเหตุผล
ฉันคิดว่าเธอรู้นะว่าเธอควรทำยังไง
You’d better book me a shrink for 2020
‘cause by that time I’m gonna be crazy, crazy
Somebody book me a shrink for 2020
‘cause by that time I’m gonna be crazy, crazy
เธอจองจิตแพทย์ไว้ให้ฉันเลยนะ ในปี 2020
เพราะถึงตอนนั้น ฉันต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ
เธอจองจิตแพทย์ไว้ให้ฉันเลยนะ ในปี 2020
เพราะถึงตอนนั้น ฉันต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ
Okay then right here goes, oh where do I start?
My friends all think I suck, they keep texting broken hearts
I worked everyday this week and my doc is telling me
I need to take some time to deal with my anxiety
Now do you see where I’m going with this
All these things I’m going through
Now I could go for days there are a hundred reasons
I think you know what you should do
โอเค งั้นเอาล่ะนะ จะเริ่มตรงไหนดี?
เพื่อนๆทุกคนคิดว่าฉันมันห่วย พวกเขาเอาแต่ส่งข้อความหัวใจสลายมาให้
ฉันทำงานทุกวันเลยนะอาทิตย์นี้ และหมอก็บอกฉันว่า
ฉันต้องหาเวลาจัดการกับการอาการวิตกจริตของฉันบ้าง
เธอมั้ยว่าฉันต้องทำยังไงกับเรื่องแบบนี้
ทุกๆสิ่งที่ฉันกำลังเผชิญอยู่นี้
ฉันทำได้เป็นวันๆเลย เพราะมีเป็นร้อยๆเหตุผล
ฉันคิดว่าเธอรู้นะว่าเธอควรทำยังไง
You’d better book me a shrink for 2020
‘cause by that time I’m gonna be crazy, crazy
Somebody book me a shrink for 2020
‘cause by that time I’m gonna be crazy, crazy
เธอจองจิตแพทย์ไว้ให้ฉันเลยนะ ในปี 2020
เพราะถึงตอนนั้น ฉันต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ
เธอจองจิตแพทย์ไว้ให้ฉันเลยนะ ในปี 2020
เพราะถึงตอนนั้น ฉันต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ
เยี่ยมเลย