Troye Sivan – Dance to This feat. Ariana Grande

Young ambition
Say we’ll go slow but we never do
Premonition
See me spendin’ every night with you

ความทะเยอทะยานอันเยาว์วัย
บอกว่าเราจะค่อยๆเป็นค่อยๆไป แต่ก็ไม่เคยทำเลย
ลางสังหรณ์
มันบอกว่าฉันอยู่กับเธอทุกๆคน

Oh, yeah, under the kitchen lights
You still look like dynamite
And I wanna end up on you
Oh, don’t need no place to go
Just put on the radio
You know what I wanna do

ใต้แสงไฟในห้องครัว
เธอยังดูสวยระเบิดไปเลย
ฉันอยากจะไปอยู่บนตัวเธอจริงๆ
ไม่ต้องการที่ไปแล้ว
เปิดวิทยุเถอะ
เธอก็รู้ว่าฉันอยากจะทำอะไร

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this
Dance to this
We can just dance to this

เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
อย่าใช้เวลานานนักเลยเพื่อติดเครื่องให้ฉัน
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
ดันตัวเธอขึ้นมาบนตัวฉันเลย
เธอรู้ว่าเราได้เห็นปาร์ตี้ทั้งหมดแล้ว
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
เราเพียงแค่
เต้นไป
เต้นไปกับเพลงนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้

Dear beloved
Bring those 501s a bit closer, bit closer
And dear, my lover
Do that thing we never do sober, sober

ถึงที่รัก
ดันกางเกง Levi’s 501s เข้ามาใกล้ๆอีกสิ
และที่รักของฉัน
ทำสิ่งที่เราจะไม่มีวันสร่างกันเถอะ

Oh, yeah, under the kitchen lights
You still look like dynamite
And I wanna end up on you
Oh, don’t need no place to go
Just put on the radio
You know what I wanna do

ใต้แสงไฟในห้องครัว
เธอยังดูสวยระเบิดไปเลย
ฉันอยากจะไปอยู่บนตัวเธอจริงๆ
ไม่ต้องการที่ไปแล้ว
เปิดวิทยุเถอะ
เธอก็รู้ว่าฉันอยากจะทำอะไร

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this
Dance to this
We can just dance to this

เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
อย่าใช้เวลานานนักเลยเพื่อติดเครื่องให้ฉัน
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
ดันตัวเธอขึ้นมาบนตัวฉันเลย
เธอรู้ว่าเราได้เห็นปาร์ตี้ทั้งหมดแล้ว
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
เราเพียงแค่
เต้นไป
เต้นไปกับเพลงนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้

I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride

คืนนี้ฉันไม่อยากนอนเลย
ฉันแค่อยากจะขึ้นขี่ไปทั้งคืน
คืนนี้ฉันไม่อยากนอนเลย
ฉันแค่อยากจะขึ้นขี่ไปทั้งคืน

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just…
We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this

เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
อย่าใช้เวลานานนักเลยเพื่อติดเครื่องให้ฉัน
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
ดันตัวเธอขึ้นมาบนตัวฉันเลย
เธอรู้ว่าเราได้เห็นปาร์ตี้ทั้งหมดแล้ว
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
เราเพียงแค่
เต้นไป
เต้นไปกับเพลงนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
อย่าใช้เวลานานนักเลยเพื่อติดเครื่องให้ฉัน
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
ดันตัวเธอขึ้นมาบนตัวฉันเลย
เธอรู้ว่าเราได้เห็นปาร์ตี้ทั้งหมดแล้ว
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
เราเพียงแค่
เต้นไป
เต้นไปกับเพลงนี้
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้

Dance to this, love
Dance to this
We can just, dance to this
Dance to this, dance to this
We can just dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
We can just dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
We can just dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night

เต้นไปกับเพลงนี้
เต้นไป
เต้นไปกับเพลงนี้
เต้นไป
เราจะเต้นไปกับเพลงนี้
คืนนี้ฉันไม่อยากนอนเลย
ฉันแค่อยากจะขึ้นขี่ไปทั้งคืน
คืนนี้ฉันไม่อยากนอนเลย
ฉันแค่อยากจะขึ้นขี่ไปทั้งคืน