Charlie Puth – Patient

Sorry

ขอโทษนะ

These mistakes, I’ve made my fair share
When you needed me, I wasn’t there
I was young, I was dumb, I was so immature
And the things that I did made you so insecure
But baby, I’m still your man, I swear

ความผิดพลาดพวกนี้ ฉันเองก็มีส่วนเยอะเลย
เวลาที่เธอต้องการฉัน ฉันกลับไม่อยู่ข้างเธอ
ฉันทั้งเด็ก ทั้งโง่ และก็ไร้เดียงสาเหลือเกิน
และสิ่งที่ฉันทำ มันทำให้เธอไม่มั่นใจในตัวฉันเลย
แต่ที่รัก ฉันยังเป็นของเธออยู่นะ ฉันสาบานเลย

Please be patient with me
Please be patient with me
I know I’m not what you need
But baby, I’m gonna be
So please be patient with me

ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ฉันรู้ว่าฉันอาจจะไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
แต่ที่รัก ฉันจะพยายามเป็นให้ได้เลย
เพราะงั้นได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ

Is it too much (Is it too much?) that I’m asking for?
Can we start over? (Can we start over?) Can we end this war?
I’ve been taking your love, I’ve been wasting your time
But is there still a chance of me changing your mind?
Before you (yeah) go walking out the door

ที่ฉันขอมันมากเกินไปรึเปล่านะ?
เราเริ่มต้นใหม่กันได้มั้ย? เราจะหยุดสงครามนี้ได้รึเปล่า?
ฉันรับความรักจากเธอมาเสมอ และทำให้เธอเสียเวลามาตลอด
แต่ยังมีโอกาสให้ฉันเปลี่ยนใจเธอบ้างมั้ย?
ก่อนที่เธอจะเดินออกจากประตูนั้นไป

Oh, you know I’m not perfect
If you leave, I deserve it
But baby, all I’m asking you is please, please (Oh)

เธอก็รู้ ฉันไม่ได้เพอร์เฟคท์หรอก
ถ้าเธอจะทิ้งกันไป ฉันก็สมควรโดนแล้วล่ะ
แต่ที่รัก ฉันขอแค่ ได้โปรดเถอะ

Please be patient with me (patient with me)
Please be patient with me (patient with me)
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)
But baby, I’m gonna be (baby, I’m gonna be)
So please be patient with me (patient with me)

ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ฉันรู้ว่าฉันอาจจะไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
แต่ที่รัก ฉันจะพยายามเป็นให้ได้เลย
เพราะงั้นได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ

Oh, you don’t wanna wait another minute
You don’t wanna wait another night
Just trust me, just trust me, just trust me, baby
You don’t wanna wait another minute, no
You don’t wanna wait another night
Just trust me, just trust me, just trust me, baby

เธอไม่อยากจะต้องรออีกสักนาที
ไม่อยากจะต้องรออีกคืนนึงแล้ว
เชื่อฉันสิ ที่รัก
เธอไม่ต้องรออีกนาที
หรือรออีกคืนแล้ว
เชื่อฉันนะ

Please be patient with me
Please be patient with me
I know I’m not what you need
But baby, I’m gonna be
So please be patient with me
Please be patient with me (patient with me)
Please be patient with me, yeah
I know I’m not what you need (I know I’m not what you need)
But baby, I’m gonna be
So please be patient with me

ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ฉันรู้ว่าฉันอาจจะไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
แต่ที่รัก ฉันจะพยายามเป็นให้ได้เลย
เพราะงั้นได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ
ฉันรู้ว่าฉันอาจจะไม่ใช่คนที่เธอต้องการ
แต่ที่รัก ฉันจะพยายามเป็นให้ได้เลย
เพราะงั้นได้โปรด อดทนกับฉันหน่อยนะ