Bebe Rexha – 2 Souls on Fire feat. Quavo

รวมเพลงแปลจาก Bebe Rexha, Quavo

Desire, two souls on fire
Desire, two souls on fire

ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ

You got me out here looking foolish
Look like a dog, I’m drooling
Close your mouth boy and just prove it
And you know just the way to do it
You gon’ make me bring the bad girl believe me (Oh yeah, yeah, yeah)
You gon’ make me pop some tags, fashion season (Oh yeah, yeah, yeah)
You gon’ make me do those moves to stop your breathing (Oh yeah, yeah, yeah)
If you losing faith, I’ll make you believe it

เธอทำให้ฉันดูเหมือนคนโง่นะ
ดูเหมือนหมา น้ำลายยืดแล้ว
หุบปากซะ และพิสูจน์มาสักที
เธอก็รู้ว่าต้องทำยังไง
เธอทำให้ฉันอยากจะเอาความแซ่บของเธอออกมา เชื่อสิ
เธออยากทำให้ฉันซื้อเสื้อผ้า ในฤดูกาลแฟชั่น
เธอทำให้ฉันเต้นท่าพวกนั้น เพื่อทำให้เธอหยุดหายใจ
ถ้าเธอหมดศรัทธา ฉันจะทำให้เธอเชื่อเอง

Got me feeling some type of way (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain on my heart and it’s spinning in diamonds

ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
มีสร้อยตรึงหัวใจฉันไว้ และมันหมุนอยู่ท่ามกลางเพชรพลอยมากมาย

Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire

ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ

We can go out to the islands on privates
We can drive the latest cars, no mileage
We can do whatever you like, just be quiet
If you don’t break my heart, I’ll let you inside it

เราไปเกาะส่วนตัวกันก็ได้นะ
จะขับรถรุ่นล่าสุดไป ยังไม่มีระยะไมล์เลย
เราจะทำอะไรก็ได้ ที่เธออยากทำ เงียบเถอะ
หากเธอไม่หักอกฉัน ฉันก็จะให้เธอเข้ามาในใจฉันนะ

Got me feeling some type of way (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain on my heart and it’s spinning in diamonds
And that chain around your heart got me blinded

ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
มีสร้อยตรึงหัวใจฉันไว้ และมันหมุนอยู่ท่ามกลางเพชรพลอยมากมาย
และสร้อยที่หัวใจเธอ ทำให้ฉันตาแทบบอดเลยนะ

Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire

ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ

Do I make you feel some type of way? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Got a chain around my heart and it’s spinning in diamonds
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
And that chain around your heart got me blinded

ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
มีสร้อยตรึงหัวใจฉันไว้ และมันหมุนอยู่ท่ามกลางเพชรพลอยมากมาย
และสร้อยที่หัวใจเธอ ทำให้ฉันตาแทบบอดเลยนะ

Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Feel some type of way
Desire, two souls on fire
Make me feel some type of way
Desire, two souls on fire
Do I make you feel some type of way?

ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง
ความปราถนา จิตวิญญาณสองดวงที่ลุกเป็นไฟ
เธอ ทำให้ฉันรู้สึกบางอย่าง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.