ℒund – Broken

รวมเพลงแปลจาก ℒund

https://www.youtube.com/watch?v=pJqVTlHYVlc

Will you end my pain?
Will you take my life?
Will you bleed me out?
Will you hang me out to dry?
Will you take my soul in the midnight rain?
While I’m falling apart
While I’m going

เธอจะช่วยหยุดความเจ็บปวดของฉันได้มั้ย?
เอาชีวิตฉันไปเลยได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันหลั่งเลือดออกมาได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันแห้งเหี่ยวไปมั้ย?
เธอจะเอาวิญญาณฉันไป ท่ามกลางสายฝนยามเที่ยงคืนรึเปล่า?
ขณะที่ฉันแหลกสลายไป
ขณะที่ฉันกำลังจะ…

Will you end my pain?
Will you take my life?
Will you bleed me out?
Will you hang me out to dry?
Will you take my soul in the midnight rain?
While I’m falling apart
While I’m going
Insane

เธอจะช่วยหยุดความเจ็บปวดของฉันได้มั้ย?
เอาชีวิตฉันไปเลยได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันหลั่งเลือดออกมาได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันแห้งเหี่ยวไปมั้ย?
เธอจะเอาวิญญาณฉันไป ท่ามกลางสายฝนยามเที่ยงคืนรึเปล่า?
ขณะที่ฉันแหลกสลายไป
ขณะที่ฉันกำลังจะ
เป็นบ้าไป

Can you break my bones?
Will you tear my skin?
Can you taste my lust?
Can you feel my sin?

เธอจะหักกระดูกฉันมั้ย?
เธอจะถลกหนังฉันออกมารึเปล่า?
เธอจะลิ้มรสตัณหาของฉันมั้ย?
เธอรู้สึกถึงบาปฉันได้รึเปล่า?

See I’m a waste of life
I should just kill myself
Yeah, I could slit my wrists
But it really wouldn’t help
Wouldn’t fix my issues
Or change your mind
Cause I broke your heart
And you buried mine
Now I’m 6 feet deep and I can’t breathe
I got dirt in my eyes
And blood on my sleeves
But I dig my way up
Through these roots and leaves
So I can get some air
So I can finally breathe
And now I’m on my knees
Oh baby begging please
Will you
Will you

เห็นมั้ย ว่าฉันมันเป็นชีวิตที่สูญเปล่า
ฉันน่าจะฆ่าตัวตายไปซะ
ฉันกรีดข้อมือเลยก็ได้
แต่มันก็ช่วยไม่ได้หรอก
ช่วยแก้ไขปัญหาของฉันไม่ได้
หรือเปลี่ยนใจเธอได้เลย
เพราะฉันหักอกเธอไป
และเธอก็ฝังหัวใจฉันไปแล้ว
ตอนนี้ฉันถูกฝังลงไปลึก 6 ฟุต และหายใจไม่ออก
ฉันมีฝุ่นเข้าตา
และเลือดเปื้อนแขนเสื้อ
แต่ฉันจะขุดพาตัวเองขึ้นมา
ฝ่ารากไม้และใบไม้ขึ้นไป
ฉันจะได้มีลมหายใจบ้าง
จะได้หายใจสักที
และตอนนี้ฉันก็เข่าทรุด
ได้โปรดเถอะที่รัก
เธอจะ
เธอจะ…

Will you end my pain?
Will you take my life?
Will you bleed me out?
Will you hang me out to dry?
Will you take my soul in the midnight rain?
While I’m falling apart
While I’m going

เธอจะช่วยหยุดความเจ็บปวดของฉันได้มั้ย?
เอาชีวิตฉันไปเลยได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันหลั่งเลือดออกมาได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันแห้งเหี่ยวไปมั้ย?
เธอจะเอาวิญญาณฉันไป ท่ามกลางสายฝนยามเที่ยงคืนรึเปล่า?
ขณะที่ฉันแหลกสลายไป
ขณะที่ฉันกำลังจะ…

Will you end my pain?
Will you take my life?
Will you bleed me out?
Will you hang me out to dry?
Will you take my soul in the midnight rain?
While I’m falling apart
While I’m going
Insane

เธอจะช่วยหยุดความเจ็บปวดของฉันได้มั้ย?
เอาชีวิตฉันไปเลยได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันหลั่งเลือดออกมาได้มั้ย?
เธอจะทำให้ฉันแห้งเหี่ยวไปมั้ย?
เธอจะเอาวิญญาณฉันไป ท่ามกลางสายฝนยามเที่ยงคืนรึเปล่า?
ขณะที่ฉันแหลกสลายไป
ขณะที่ฉันกำลังจะ
เป็นบ้าไป

Girl
Don’t you miss me when I’m gone
Girl
Cause you’re the fucking reason that I’m not around
Girl
Don’t you miss me when I’m, miss me when I’m gone
Girl
Cause you’re the fucking reason that I’m not around
Fucking reason that I’m not around
Bitch you’re the fucking reason that I’m not around

สาวน้อย
อย่าคิดถึงฉันนะ ถ้าฉันจากไปแล้ว
สาวน้อย
เพราะเธอคือเหตุผลที่ฉันไม่อยู่ต่อไปแล้ว
สาวน้อย
อย่าคิดถึงฉันนะ ถ้าฉันจากไปแล้ว
สาวน้อย
เพราะเธอคือเหตุผลที่ฉันไม่อยู่ต่อไปแล้ว
เหตุผลที่ฉันไม่อยู่ต่อไปแล้ว
อีดอก เธอนี่แหละคือเหตุผลที่ฉันไม่อยู่ต่อไปแล้ว

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.