Harry Styles – Ever Since New York

Tell me something, tell me something
You don’t know nothing, just pretend you do
I need something, tell me something new
Choose your words, ’cause there’s no antidote
For this curse, oh, what’s it waiting for?
Must this hurt you just before you go?

บอกอะไรฉันสักอย่างสิ
เธอไม่รู้อะไรเลย แค่แสร้งทำเป็นรู้
ฉันต้องการบางอย่าง เล่าอะไรใหม่ๆให้ฟังหน่อย
เลือกคำพูดของเธอให้ดี เพราะมันไม่มียาถอนพิษ
สำหรับคำสาปนี้หรอกนะ มันจะรออะไรอยู่ล่ะ?
นี่มันจะทำให้เธอเจ็บปวด ก่อนเธอไปมั้ย?

Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know

ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ

Brooklyn saw me, empty avenues
There’s no water inside this swimming pool
Almost over, had enough from you
And I’ve been praying, I never did before
Understand I’m talking to the walls
I’ve been praying ever since New York

บรู๊คลินเห็นฉัน ย่านอันว่างเปล่า
ไม่มีน้ำในสระน้ำเลย
เกือบจะจบแล้ว ทนเธอมาพอแล้ว
และฉันได้แต่ภาวนา ไม่เคยทำมาก่อนเลย
เข้าใจว่าฉันเหมือนพูดกับกำแพง
ฉันภาวนามาตลอดตั้งแต่อยู่นิวยอร์ค

Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know


ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ

Tell me something, tell me something
You don’t know nothing, just pretend you do
Tell me something just before you go

บอกอะไรฉันสักอย่างสิ
เธอไม่รู้อะไรเลย แค่แสร้งทำเป็นรู้
เล่าให้ฉันฟัง ก่อนเธอไปนะ

Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know
Oh, tell me something I don’t already know

ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ
ช่วยบอกอะไรที่ฉันยังไม่รู้ทีสิ

Advertisements

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com

Advertisements