Dustin Lynch – Small Town Boy

I’m a dirt road
In the headlights
I’m a mama’s boy
I’m a fist fight
Kinda county line
Kinda cold beer
Little hat down
Little John Deere
I kinda give a damn
I kinda don’t care
You see the girl standin’ right there

ฉันคือถนนลูกรัง
กลางแสงไฟหน้ารถ
ฉันคือลูกน้อยของแม่
ฉันคือการต่อสู้ด้วยหมัด
เป็นเหมือนเส้นแบ่งเมือง
เป็นเหมือนเบียร์เย็นๆ
หมวกใบน้อยๆ
รถแทร็คเตอร์ John Deere คันเล็กๆ
ฉันก็แทบจะไม่แคร์เลยนะ
ไม่แคร์เลย
เห็นผู้หญิงที่ยืนอยู่ตรงนั้นมั้ย?

She loves a small town boy like me
She’s my ride or die baby
She’s my cool, she’s my crazy
She’s my laid back in the front seat
She’s my with me to the end girl
My turn it up to ten girl
She could have anybody that she wants
Or be anywhere she wants to be
She loves a small town boy like me

เธอชอบผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉันนี่แหละ
เธอคือคนที่ถ้าไม่ได้อยู่กับฉันก็ยอมตายดีกว่า
เธอคือความเท่ ความบ้าของฉัน
เธอคือคนที่นั่งชิลอยู่ที่เบาะหน้ารถของฉัน
เธอคือคนที่จะอยู่กับฉันไปจนวันตาย
ผู้หญิงสวยเต็มสิบของฉัน
เธอจะมีใครก็ได้ที่เธอต้องการ
หรืออยากไปไหนก็ได้
แต่เธอก็รักผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน

She likes my T-shirt
She likes my old boots
Likes to slow dance
To some old school
She’ll take a full moon
Over them city nights
And I ain’t scared to get all up in them bright lights
Yeah I can smooth it out
I can slick it up
I guess that’s why she can’t get enough

เธอชอบเสื้อยืดของฉัน
เธอชอบรองเท้าบู๊ทคู่เก่าของฉัน
ชอบเต้นรำช้าๆ
ไปตามเพลงเก่าๆ
เธอนั้นเป็นเหมือนพระจันทร์เต็มดวง
กลางยามราตรีในเมือง
และฉันก็ไม่กลัวที่จะอยู่กลางแสงสว่างพวกนั้น
ฉันถูๆไถๆไปได้น่ะ
และลื่นไหลได้
เธอถึงไม่เคยรู้สึกอยากจะพอกับฉันไงล่ะ

Of a small town boy like me
She’s my ride or die baby
She’s my cool, she’s my crazy
She’s my laid back in the front seat
She’s my with me to the end girl
My turn it up to ten girl
She could have anybody that she wants
Or be anywhere she wants to be
She loves a small town boy like me
She loves a small town boy like me
Yeah

ผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน
เธอคือคนที่ถ้าไม่ได้อยู่กับฉันก็ยอมตายดีกว่า
เธอคือความเท่ ความบ้าของฉัน
เธอคือคนที่นั่งชิลอยู่ที่เบาะหน้ารถของฉัน
เธอคือคนที่จะอยู่กับฉันไปจนวันตาย
ผู้หญิงสวยเต็มสิบของฉัน
เธอจะมีใครก็ได้ที่เธอต้องการ
หรืออยากไปไหนก็ได้
แต่เธอก็รักผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน


Yeah
I’m her sure thing
I’m her go-to
I’m her rock solid
She ain’t gon’ ever lose

ฉันคือคนที่แน่นอนสำหรับเธอ
ฉันคือคนที่เธอเข้าหา
ฉันคือคนที่ยืนหยัดเพื่อเธอ
เธอจะไม่มีทางเสียใจฉัน

A small town boy like me
I’m her ride or die baby
I’m her cool, I’m her crazy
I’m her laid back in the front seat
I’m so with ya to the end girl
Let’s turn it up to ten girl
She could have anybody that she wants
Or be anywhere she wants to be

ผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน
คือคนที่ถ้าไม่ได้อยู่กับเธอก็ยอมตายดีกว่า
คือความเท่ ความบ้าของเธอ
คือคนที่นั่งชิลอยู่ที่เบาะหน้ารถของเธอ
คือคนที่จะอยู่กับเธอไปจนวันตาย
ผู้หญิงสวยเต็มสิบของฉัน
เธอจะมีใครก็ได้ที่เธอต้องการ
หรืออยากไปไหนก็ได้

She loves a small town boy like me
She’s my ride or die baby
She’s my cool, she’s my crazy
She’s my laid back in the front seat
She’s my with me to the end girl
My turn it up to ten girl
She could have anybody that she wants
Or be anywhere she wants to be
She loves a small town boy like me
She loves a small town boy like me
Yeah, she loves a small town boy like me

ผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน
เธอคือคนที่ถ้าไม่ได้อยู่กับฉันก็ยอมตายดีกว่า
เธอคือความเท่ ความบ้าของฉัน
เธอคือคนที่นั่งชิลอยู่ที่เบาะหน้ารถของฉัน
เธอคือคนที่จะอยู่กับฉันไปจนวันตาย
ผู้หญิงสวยเต็มสิบของฉัน
เธอจะมีใครก็ได้ที่เธอต้องการ
หรืออยากไปไหนก็ได้
แต่เธอก็รักผู้ชายในเมืองเล็กๆแบบฉัน


Advertisements

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com

Advertisements