Steve Aoki – All Night feat. Lauren Jauregui


My heart beats a little faster
When our eyes meet in the middle of a crowded room
In knee deep testing waters
I’ve got a feeling, and I don’t know what to do, you

หัวใจฉันเต้นเร็วขึ้นอีกหน่อย
ในตอนที่สายตาเราบรรจบกันท่ามกลางห้องที่แน่นขนัดไปด้วยผู้คน
ในน้ำทดลองที่ลึกถึงเข่า
ฉันมีความรู้สึกบางอย่าง และฉันไม่รู้ว่าจะต้องทำยังไง

You got me paralyzed, and I think I like it
Caught me by surprise, I’m not usually like this, no
Got me paralyzed, don’t think I can help it
Why’s it feel so right?

เธอทำให้ฉันชาไปหมดทั้งตัว และฉันชอบความรู้สึกนั้นนะ
ทำให้ฉันตกตะลึง ปกติฉันไม่เป็นแบบนี้หรอก
เธอทำให้ฉันชาไปทั้งตัว ช่วยไม่ได้จริงๆนะ
ทำไมมันรู้สึกดีขนาดนี้?

Let’s keep this going all night
Going all night
Going all night
Going all night

มาทำแบบนี้กันทั้งคืนเลยดีกว่า
ตลอดทั้งคืนเลย
ตลอดทั้งคืนเลย
ตลอดทั้งคืนเลย

The crowd fades, tunnel vision
In a daze, and the only thing I feel is you
In perfect syncopation
Face to face, tell me do you feel it too? You

ฝูงชนค่อยๆหายไป สายตาจับจ้องไปที่เธอเท่านั้น
สับสนเหลือเกิน และสิ่งเดียวที่ฉันรู้สึกก็คือเธอ
มันช่างสมบูรณ์แบบไปพร้อมกับการลดจังหวะดนตรีลง
อยู่ต่อหน้ากัน บอกฉันทีว่าเธอก็รู้สึกเหมือนกันใช่มั้ย?

You got me paralyzed, and I think I like it
Caught me by surprise, I’m not usually like this, no
Got me paralyzed, don’t think I can fight this
Why’s it feel so right?

เธอทำให้ฉันชาไปหมดทั้งตัว และฉันชอบความรู้สึกนั้นนะ
ทำให้ฉันตกตะลึง ปกติฉันไม่เป็นแบบนี้หรอก
เธอทำให้ฉันชาไปทั้งตัว ช่วยไม่ได้จริงๆนะ
ทำไมมันรู้สึกดีขนาดนี้?

Let’s keep this going all night
Going all night
Going all night
Going all night

มาทำแบบนี้กันทั้งคืนเลยดีกว่า
ตลอดทั้งคืนเลย
ตลอดทั้งคืนเลย
ตลอดทั้งคืนเลย

But maybe I should wait
Let it fall into place
‘Cause I keep going over
The things that could come from me feeling this way
And I don’t wanna play (I don’t wanna play)
This emotional game (this emotional game)
But when you pull me closer
I cannot deny that I want you to stay

แต่บางที ฉันก็ควรจะรอ
ปล่อยให้มันเข้าทีเข้าทางก่อน
เพราะฉันเอาแต่คิดมาก
กับสิ่งที่อาจจะมาจากการที่ฉันรู้สึกแบบนี้
และฉันไม่อยากจะเล่น
เกมอารมณ์นี้อีกแล้ว
แต่แล้วเธอก็ดึงฉันเข้าไปใกล้ๆ
ปฏิเสธไม่ได้หรอกว่าฉันอยากจะให้เธออยู่กับฉัน

Woah, yeah
You got me
You got me, got me paralyzed (woah)

เธอทำให้ฉันชาไปหมดทั้งตัว

Got me paralyzed (got me paralyzed), and I think I like it (like it)
Caught me by surprise, I’m not usually like this, no
Got me paralyzed (yeah), don’t think I can fight this (woah)
Why’s it feel so right?
Let’s keep this going all night

เธอทำให้ฉันชาไปหมดทั้งตัว และฉันชอบความรู้สึกนั้นนะ
ทำให้ฉันตกตะลึง ปกติฉันไม่เป็นแบบนี้หรอก
เธอทำให้ฉันชาไปทั้งตัว ช่วยไม่ได้จริงๆนะ
ทำไมมันรู้สึกดีขนาดนี้?
มาทำแบบนี้กันทั้งคืนเลยดีกว่า

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com