Future – Comin Out Strong feat. The Weeknd


High Klassified
I got the truth in me, baby!

High Klassified
ฉันมีความจริงอยู่กับฉัน ที่รัก!

Like a nigga don’t dance, but he make moves
They fuck around, now a nigga gotta shame you
I’m shameless, I be rockin’ all my chains too
They told me, “Boy I think the money’s startin’ to change you”
Lord save you, Lord save you
‘Member runnin’ through the city in the same shoes
Now I’m gunnin’ in the Benz and the Range too
I’m on point, know a nigga never take two
They said I couldn’t reach Mars, so I turned to a star
Now I might have fucked around, might have raised up the bar
Now I’m talkin’ cash, talk cash all in my palm
My nigga Cash said, “Watch what they do for the ones”
I know she wanna be poppin’ all over the ‘Gram
When the cameras come out, wanna hold my hand
Must be out of your mind, do you know who I am?
Man you’re killin’ my vibe, do you know who I am?
Oh yeah

เหมือนเขาไม่เต้น แต่เขาชอบขยับร่างกาย
พวกนั้นป่วนไปทั่ว ฉันก็เลยต้องขอด่าสักหน่อย
ฉันมันไร้ยางอาย จะสวมสร้อยตลอด
พวกเขาบอกฉัน “ฉันคิดว่าเงินมันเริ่มจะเปลี่ยนนายแล้วนะ”
ขอพระเจ้าช่วยนายด้วย
ยังจำได้ตอนที่วิ่งรอบเมือง ด้วยรองเท้าคู่เดิม
ตอนนี้ฉันอยู่ในเบนซ์ กับเรนจ์โรเวอร์ด้วย
ฉันเพอร์เฟคท์สุดๆ ไม่เคยต้องทำซ้ำ
เขาว่ากันว่า ฉันไม่มีทางไปถึงดาวอังคารได้ ฉันก็เลยกลายเป็นดาวเองซะเลย
อาจจะเอาไปทั่ว อาจจะสร้างมาตรฐานไว้สูงกว่าเดิม
ฉันพูดถึงแต่เงิน มีแต่เงินในมือฉัน
เพื่อนของฉัน Cash บอกว่า “ระวังสิ่งที่พวกนั้นทำเพื่อเงินนะ”
ฉันรู้ว่าเธออยากจะโผล่ไปทั่วอินสตาแกรม
เวลามีกล้องมาถ่าย เธอก็มาจับมือฉัน
ต้องเสียสติไปแล้วแน่ๆ รู้มั้ยว่าฉันเป็นใคร?
ให้ตายสิ เธอทำฉันหมดสนุกนะ รู้มั้ยว่าฉันเป็นใคร?

They take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong

พวกเขามองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
มองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้

I might end up with your hoe if I take one
Nowdays if they don’t have a story, they gon’ make one
Last night I gave my heart to a fake one
I done end up on the blogs with the wrong one
It’s hard to tell the real stories from the fake ones
‘Cause nowdays if they don’t got it they’ll make one
The only time I feel alive when I taste (still c…)
I wanna vent but I know it ain’t safe (still c…)
Must be out of your mind, do you know who I am?
Used to hit it from behind, do you know who I am?
I can’t give you all my time, do you know who I am?
Make me fall in love tonight, must don’t know who I am, I am
I showed you a million, no videos
I opened up Bentley doors, I invented doors
Bodies droppin’ and we duckin’ the law
If you the one to take the blame, you can’t say what you saw, no

ฉันอาจจะลงเอยกับแฟนนายก็ได้นะ ถ้าฉันได้มาซักครั้ง
ทุกๆวันนี้ ถ้าพวกนั้นไม่มีเรื่องอะไรให้เขียน ก็เต้าขึ้นมา
เมื่อคืนนี้ ฉันมอบหัวใจให้คนโกหกไปคนนึง
ฉันไปลงเอยอยู่ในข่าวกับคนผิดคน
ยากที่จะแยกเรื่องจริงจากเรื่องกุขึ้นมานะ
เพราะทุกๆวันนี้ ถ้าพวกนั้นไม่มีเรื่องอะไรให้เขียน ก็เต้าขึ้นมา
เวลาเดียวที่ฉันรู้สึกดี คือเวลาที่ฉันได้เสพยา
ฉันอยากจะพูดความจริงให้หมด แต่ฉันรู้ว่ามันยังไม่ปลอดภัย
เธอต้องเสียสติไปแล้วแน่ๆ รู้มั้ยว่าฉันเป็นใคร?
เคยเข้าข้างหลังเธอ รู้มั้ยว่าฉันเป็นใคร?
ฉันให้เวลาเธอตลอดไม่ได้หรอกนะ รู้มั้ยว่าฉันเป็นใคร?
เธอทำให้ฉันตกหลุมรักในคืนนี้ ต้องไม่รู้แน่ๆว่าฉันเป็นใคร
ฉันจะให้เธอดูเป็นล้านเลย ไม่ใช่ยอดวิวนะ
ฉันเปิดประตูเบนท์ลีย์ ฉันเป็นคนสร้างประตูขึ้นมาเองนี่แหละ
ฆ่าคนตาย แต่เราก็หนีกฏหมายได้
ถ้าเธอคือคนผิด เธอก็พูดไม่ได้นะว่าเห็นอะไรมาบ้าง

They take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong

พวกเขามองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
มองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้

Pluto don’t dance, but I make moves
We fucked around, now a nigga gotta shame you
Shameless, I’ve been rockin’ all my chains too
Told me, “Boy I think the money startin’ to change you”
Not save you, not save you
They might pick you up, just throw you down with the fall
You must not know who I am
You must not know who I am
I pour champagne on the ground
I pour champagne on the ground
My brother Casino said you wasn’t Freebandz (Freebandz)
And at the time I couldn’t see what he was sayin’ (he was sayin’)
You turned your back, I shouldn’t have ever gave you a chance (gave you a chance)
I got four lawyer fees, shit ain’t ever end
I’m a boss, I’ma make my own family (la familia)
You with my ex wildin’ with different color candies
(so familiar)
I got Jenny, I got Tammy, I got Sandy
You try to sneak and leave ’em then I leave you stranded
Be honest to me

พลูโตไม่เต้น แต่ฉันเต้นนะ
เราป่วนไปทั่ว ตอนนี้ฉันจะทำให้นายอับอาย
ฉันมันไร้ยางอาย จะสวมสร้อยตลอด
พวกเขาบอกฉัน “ฉันคิดว่าเงินมันเริ่มจะเปลี่ยนนายแล้วนะ”
ไม่ช่วยนายหรอกนะ
พวกนั้นอาจจะช่วยแกขึ้นมา เพื่อโยนแกทิ้งไปก็ได้
เธอไม่ควรรู้หรอกว่าฉันเป็นใคร
เธอไม่ควรรู้หรอกว่าฉันเป็นใคร
ฉันเทแชมเปญลงพื้น
ฉันเทแชมเปญลงพื้น
พี่ชายของฉัน Casino บอกว่านายไม่ได้อยู่ในค่าย Freebandz
และตอนที่ฉันยังไม่รู้ว่าเขาหมายความว่าอะไร
นายก็หักหลังฉัน ฉันไม่น่าจะให้โอกาสนายเลย
ฉันได้ค่าทนายแกมาละ เรื่องนี้ไม่มีทางจบแน่ๆ
ฉันคือหัวหน้าใหญ่ ฉันจะสร้างครอบครัวของฉันเอง
แกกับแฟนเก่าแก กินลูกอมคนละสี
(คุ้นจัง)
ฉันได้เจนนี่ แทมมี่ แซนดี้
แกพยายามจะชิ่งหนีพวกเธอ ฉันก็เลยทิ้งแกให้โดดเดี่ยว
พูดตรงๆกับฉันเถอะ

They take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Be honest to me
Take my kindness for weakness
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong
Still comin’ out strong

พวกเขามองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
มองความอ่อนโยนของฉันเป็นจุดอ่อน
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้
แต่ฉันก็ยังเข้มแข็งได้

Kindness, she lie
Still comin’, lie
Boss, fuck around, boss
Kindness
Down, like a nigga, she lie
Kindness, she lie
Kindness, oh

ความอ่อนโยน เธอโกหก
ฉันยังเข้มแข็งได้ โกหก
หัวหน้าใหญ่ เอาไปทั่ว หัวหน้าใหญ่
ความอ่อนโยน
เธอโกหก
ความอ่อนโยน เธอโกหก
ความใจดี

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com