X Ambassadors – Unsteady (Me Before You Soundtrack)

Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady
Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady

กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย
กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย

Mama, come here
Approach, appear
Daddy, I’m alone
‘Cause this house don’t feel like home

แม่ครับ มาหาผมที
เข้าใกล้ผม ปรากฏตัวให้ผมเห็น
พ่อครับ ผมเหงา
เพราะบ้านนี้มันไม่รู้สึกเหมือนเป็นบ้านเลย

If you love me, don’t let go
If you love me, don’t let go

ถ้าพ่อแม่รักผม ก็อย่าทิ้งผมไปนะ
ถ้าพ่อแม่รักผม ก็อย่าทิ้งผมไปนะ

Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady
Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady

กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย
กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย

Mother, I know
That you’re tired of being alone
Dad, I know you’re trying
To fight when you feel like flying

แม่ครับ ผมรู้นะ
ว่าแม่ไม่อยากอยู่อย่างโดดเดี่ยวอีกแล้ว
พ่อครับ ผมก็รู้นะว่าพ่อพยายามแล้ว
ที่จะสู้ ทั้งๆที่พ่ออยากจะบินหนีไปจากที่นี่เต็มที

But if you love me, don’t let go
If you love me, don’t let go

แต่ถ้าพ่อแม่รักผม ก็อย่าทิ้งผมไปนะ
ถ้าพ่อแม่รักผม ก็อย่าทิ้งผมไปนะ

Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady
Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady

กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย
กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย

Hold, hold on, hold onto me
‘Cause I’m a little unsteady
A little unsteady

กอดผมแน่นๆที
เพราะผมรู้สึกไม่ค่อยมั่นคงเลย
ไม่ค่อยมั่นคงเลย