Rihanna – James Joint

I’d rather be smoking weed whenever we breathe
Every time you kiss me
Don’t say that you miss me
Just come get me

ฉันขอสูบกัญชาทุกๆครั้งที่เราหายใจกันซะยังดีกว่า
ทุกๆครั้งที่เธอจูบฉัน
อย่าบอกเลยว่าเธอคิดถึงฉัน
มาพาฉันไปดีกว่า

Don’t know why, just know I want to
Don’t know why, just know I want you

ไม่รู้หรอกว่าทำไม แค่รู้ว่าฉันต้องการ
ไม่รู้หรอกว่าทำไม แค่รู้ว่าฉันต้องการเธอ

I’d rather be breaking things, cause we can’t see
We’re too busy kissing
Just making scenes, here come the police
They know about your history
How you live and love like “fuck rules”?
Don’t care why, just know I love you

ฉันขอทำลายข้าวของซะยังดีกว่า เพราะเรามองไม่เห็นอะไรเลย
เรามัวแต่ยุ่งอยู่กับการจูบกัน
ก่อเหตุป่วนไปทั่ว ตำรวจมาแล้วนั่นไง
พวกเขารู้เกี่ยวกับประวัติเธอดี
ว่าเธอใช้ชีวิต และมีความรักอย่างไม่แคร์กฏเกณฑ์ใดๆ
ไม่สนหรอกว่าทำไม แค่รู้ว่าฉันรักเธอ