The Wanted – Glow In The Dark

I was on it from the get go
The way you stood out from the crowd
Still shining with the lights low
Even when the sun goes down

ฉันติดใจเธอตั้งแต่แรกพบ
เธอนั้นโดดเด่นออกมาแม้อยู่ท่ามกลางฝูงชน
เปล่งประกายได้ แม้แสงไฟมืดดับ
หรือแม้ในยามที่ตะวันตกดิน

When you move my eyes are locked
On you so I’m stuck, I’m hypnotized.
it’s the way you shine

เวลาเธอขยับไปไหน สายตาฉันก็ต้องจับจ้องไปที่เธอ
ฉันติดอยู่กับที่ เหมือนต้องมนตร์สะกด
เพราะความเปล่งประกายของเธอไงล่ะ

Cause it’s like the strobe lights not as Bright as you are
you’re the only one That I can see from afar and
I follow the Rays until I get to your heart
I just got to Know who you are

เพราะมันเหมือนว่า ขนาดแสงแฟลชก็ยังไม่สว่างไสวได้เท่าเธอเลย
เธอเป็นเพียงคนเดียวนะที่ฉันมองเห็นได้ตั้งแต่ไกล
และฉันก็ไล่ตามแสงสว่างนั้นไป จนไปถึงหัวใจเธอ
ฉันต้องรู้ให้ได้ว่าเธอนั้นเป็นใคร

You glow in the dark
You glow in the dark
You glow in the dark
You glow in the dark
(I can see you)
Glow in the dark

เธอนั้นเปล่งประกายแม้ในความมืดมิด
(ฉันเห็นเธอ)
เปล่งประกายแม้ในความมืดมิด

Shocking like electro
The way you put it down
I should’ve came in with my Shades on
cause I’m blinded By you now

ตกตะลึงเหมือนไฟฟ้าช็อต
เวลาที่เธอนั่งลง
ฉันน่าจะเอาแว่นกันแดดมาด้วยนะ
เพราะตอนนี้ฉันแทบจะตาบอดเพราะความเจิดจรัสของเธอแล้ว

When you move my eyes are locked
On you so I’m stuck, I’m hypnotized.
it’s the way you shine

เวลาเธอขยับไปไหน สายตาฉันก็ต้องจับจ้องไปที่เธอ
ฉันติดอยู่กับที่ เหมือนต้องมนตร์สะกด
เพราะความเปล่งประกายของเธอไงล่ะ

Cause it’s like the strobe lights not as Bright as you are
you’re the only one That I can see from afar and
I follow the Rays until I get to your heart
I just got to Know who you are

เพราะมันเหมือนว่า ขนาดแสงแฟลชก็ยังไม่สว่างไสวได้เท่าเธอเลย
เธอเป็นเพียงคนเดียวนะที่ฉันมองเห็นได้ตั้งแต่ไกล
และฉันก็ไล่ตามแสงสว่างนั้นไป จนไปถึงหัวใจเธอ
ฉันต้องรู้ให้ได้ว่าเธอนั้นเป็นใคร

You glow in the dark
You glow in the dark
You glow in the dark
You glow in the dark
(I can see you)
Glow in the dark
Glow in the dark
Glow in the dark
Glow in the dark
Glow in the dark
Glow in the dark
Glow in the dark

เธอนั้นเปล่งประกายแม้ในความมืดมิด
(ฉันเห็นเธอ)
เปล่งประกายแม้ในความมืดมิด