Nick Jonas – Wilderness

Gotta have it
The feeling you give me is savage
But why do we all gotta make it complicated
A modest overrated

ต้องเอามันมาให้ได้
ความรู้สึกที่เธอให้ฉันมันโหดร้ายจริงๆนะ
แต่ทำไมเราถึงต้องทำให้มันยุ่งยากด้วยล่ะ
เพราะมันเป็นอะไรที่ตีค่าสูงเกินไปจริงๆ

Can we take it? Take it back to basics?
Oh.

เราจะกลับไป กลับไปเป็นอะไรที่มันเรียบง่ายเหมือนเดิมได้มั้ย?

We can rough it,
With the moon and the stars up above us
Like a million of years, before we ever got together
A prehistoric treasure

เราทำให้มันรุนแรงขึ้น
ด้วยดวงจันทร์และดวงดาวเหนือหัวเรา
เหมือนเมื่อล้านๆปีก่อน ก่อนที่เราจะได้มาเจอกัน
ขุมทรัพย์แห่งยุคก่อนประวัติศาสตร์

Can we take it? Take it back to basics?
Oh, yeah

เราจะกลับไป กลับไปเป็นอะไรที่มันเรียบง่ายเหมือนเดิมได้มั้ย?

Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back to the
wilderness, wilderness

เปลือยเปล่าเหมือนดั่งวันที่เราลืมตาดูโลก
รู้มั้ยว่ามันก็รู้สึกแบบนี้ได้เหมือนกัน?
ฉันจะพาร่างกายเธอ กลับสู่ความว่างเปล่านั้นเอง

Let’s take it back,
Let’s take it back

เรากลับไปกันเถอะ

Before the fire
We discovered desire
There’s no use talking just let me hear you breathing
Or are you overheated?

ก่อนที่จะมีเปลวไฟ
เราก็ได้รู้จักไฟปราถนาแล้ว
การคุยกันมันไม่มีประโยชน์หรอก ขอฉันฟังเสียงลมหายใจของเธอก็พอ
หรือเธอกำลังร้อนเป็นไฟแล้วล่ะ?

Can we take it? We take it back to basics.
Oh, yeah

เราจะกลับไป กลับไปเป็นอะไรที่มันเรียบง่ายเหมือนเดิมได้มั้ย?

Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back to the wilderness, wilderness

เปลือยเปล่าเหมือนดั่งวันที่เราลืมตาดูโลก
รู้มั้ยว่ามันก็รู้สึกแบบนี้ได้เหมือนกัน?
ฉันจะพาร่างกายเธอ กลับสู่ความว่างเปล่านั้นเอง

Let’s take it back,
Let’s take it back

เรากลับไปกันเถอะ

I’ll take it back
Let’s take it back
I’ll take it back
I’ll take it back
Take it back
I’ll take it back
I’ll take it back

ฉันจะพาเธอย้อนกลับไปเอง

Naked as the day we were born
Did you know it could feel like this, feel like this?
I’ll take your body back, take it back, take it back to the wilderness, wilderness

เปลือยเปล่าเหมือนดั่งวันที่เราลืมตาดูโลก
รู้มั้ยว่ามันก็รู้สึกแบบนี้ได้เหมือนกัน?
ฉันจะพาร่างกายเธอ กลับสู่ความว่างเปล่านั้นเอง

Let’s take it back, [x5]

เรากลับไปกันเถอะ