Alexandra Stan – Cherry Pop

รวมเพลงแปลจาก Alexandra Stan

There was this guy and me
I never thought that we could have that chemistry
But he became the one to show me stars in the sky
That light up the night
My fantasy fell into something true
He put a spell on me under the moonlight
And I knew,
Now I can stop thinking ’bout that tasted like cherry pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Cherry pop
Last night we made out
Then we saw the blackout
But it tasted like a cherry pop pop pop
When I look into his eyes
All I see is paradise
You’re tasty like a cherry pop pop pop
Never felt like this before,
I just want more
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop pop pop!

มีผู้ชายคนนี้อยู่กับฉัน
ไม่เคยคิดเลยว่าเราจะมีเคมีเข้ากันขนาดนี้
แต่เขาก็กลายเป็นคนทีทำให้ฉันเห็นดวงดาราบนฟากฟ้า
ที่ส่องสว่างในยามราตรี
จินตนาการของฉันมันกลายเป็นจริง
เขาร่ายมนตร์ใส่ฉันใต้แสงจันทร์
และฉันก็รู้ทันที
ตอนนี้ฉันก็หยุดคิดเรื่องนั้นไม่ได้เลย มันรู้สึกเหมือนครั้งแรกเลยนะ
มีอะไรกันครั้งแรก
เชอร์รี่โซดา
เชอร์รี่โซดา
เมื่อคืนนี้ที่เราจูบกัน
และเราก็เห็นแสงไฟดับลง
แต่มันรสชาติเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
เมื่อฉันมองในตาเขา
ฉันก็เห็นสวรรค์
เธอน่ะอร่อยเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
แต่ฉันยังต้องการมากกว่านี้อีกนะ
เชอร์รี่โซดา
เชอร์รี่โซดา

And now they’re asking me
Are you and him together?
How is it gonna be
Or is it just playing tricks on your mind
I bet that he’s not your kind
My fantasy fell into something true
He put a spell on me under the moonlight
And I knew,
Now I can stop thinking ’bout that tasted like cherry pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Cherry pop
Last night we made out
Then we saw the blackout
But it tasted like a cherry pop pop pop
When I look into his eyes
All I see is paradise
You’re tasty like a cherry pop pop pop
Never felt like this before,
I just want more
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop pop pop!
Pop pop pop pop!

และตอนนี้ผู้คนก็ถามฉันว่า
ฉันกับเขาคบกันอยู่รึเปล่า?
มันจะเป็นยังไง
หรือว่าเธอแค่มาหลอกกัน
ฉันเดาว่าเขาคงไม่เหมาะกับเธอหรอก
จินตนาการของฉันมันกลายเป็นจริง
เขาร่ายมนตร์ใส่ฉันใต้แสงจันทร์
และฉันก็รู้ทันที
ตอนนี้ฉันก็หยุดคิดเรื่องนั้นไม่ได้เลย มันรู้สึกเหมือนครั้งแรกเลยนะ
มีอะไรกันครั้งแรก
เชอร์รี่โซดา
เชอร์รี่โซดา
เมื่อคืนนี้ที่เราจูบกัน
และเราก็เห็นแสงไฟดับลง
แต่มันรสชาติเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
เมื่อฉันมองในตาเขา
ฉันก็เห็นสวรรค์
เธอน่ะอร่อยเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
แต่ฉันยังต้องการมากกว่านี้อีกนะ
เชอร์รี่โซดา
เชอร์รี่โซดา

Cherry cherry cherry pop
Cherry cherry cherry pop
Cherry cherry cherry pop
Cherry cherry pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop

เชอร์รี่โซดา
รสชาติเหมือนรักครั้งแรก

Last night we made out
Then we saw the blackout
But it tasted like a cherry pop pop pop
Now I’m looking in his eyes
All I see is paradise
You’re tasty like a cherry pop pop pop
Never felt like this before,
I just want more
Pop pop, che-cherry che-cherry pop pop
Pop pop pop pop!

เมื่อคืนนี้ที่เราจูบกัน
และเราก็เห็นแสงไฟดับลง
แต่มันรสชาติเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
เมื่อฉันมองในตาเขา
ฉันก็เห็นสวรรค์
เธอน่ะอร่อยเหมือนเชอร์รี่โซดาเลยนะ
ฉันไม่เคยรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
แต่ฉันยังต้องการมากกว่านี้อีกนะ
เชอร์รี่โซดา
เชอร์รี่โซดา

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.