Ferras – Legends Never Die feat. Katy Perry

รวมเพลงแปลจาก Ferras, Katy Perry

Rev up leaving all in the dust
Got a Cadillac six-pack vision of us
Tonight, we ride high into the desert sky
Hands up feel the heat in the air
Legends never die they play truth or dare
Tonight it’s our time, let go of the wheel and drive
How does it feel to fly

เร็วเข้า ทิ้งทุกๆอย่างเอาไว้กับฝุ่นละออง
เรามีมโนภาพที่จะได้นั่งรถ Cadillac ด้วยกัน
คืนนี้ เราจะมุ่งไปใต้ท้องฟ้าทะเลทราย
ชูมือขึ้นฟ้า สัมผัสถึงไอร้อนในอากาศ
ตำนานไม่มีวันตาย เล่น Truth or Dare กัน
คืนนี้ มันคือเวลาของเรา ปล่อยพวงมาลัย แล้วซิ่งไป
รู้สึกยังไงบ้างที่ได้โบยบิน

We are the stars that shine
We don’t even have to try
We could go down in flames
But we’ll melt our world away
All I know it’s you’re my rock n roll
And wherever we go we are heroes, heroes
They don’t make ‘em like you and I
Legends never die

เราคือดวงดาราที่เปล่งประกาย
เราไม่จำเป็นต้องพยายามอะไรเลย
เราอาจจะตกลงไปในเปลวไฟ
แต่เราจะทำให้โลกของเราละลายหายไป
ฉันรู้แค่เพียงเธอคือเพลงร็อคแอนด์โรลของฉัน
และไม่ว่าเราจะไปที่ใดก็ตาม เราคือฮีโร่
ไม่มีใครทำได้อย่างเธอและฉัน
ตำนานไม่มีวันตาย

Undressed in a beautiful mess
But I got your gold heart right here in my chest
They say we’re crazy
So baby lets go insane

ถอดเสื้อผ้าออกพบกับความงดงามอันแสนยุ่งเหยิง
แต่ฉันมีหัวใจทองคำของเธออยู่ในหน้าอกฉันนี่แล้ว
ใครๆก็บอกว่าเราน่ะบ้า
ที่รัก เรามาบ้าให้สุดๆเลยดีกว่า

Cause I know a key when we’re together
I know we will live forever maybe
One day we’ll make history
How does it feel to be free

เพราะฉันรู้จักกุญแจ ในยามที่เราอยู่ด้วยกัน
ฉันรู้ว่าเราจะใช้ชีวิตไปตลาดกาล
สักวันเราจะสร้างประวัติศาสตร์กัน
รู้ยังไงบ้างที่ได้เป็นอิสระ

We are the stars that shine
We don’t even have to try
We could go down in flames
But we’ll melt our world away
All I know it’s you’re my rock n roll
And wherever we go we are heroes, heroes
They don’t make ‘em like you and I
Legends never die, die
Legends never die, die
Legends never

เราคือดวงดาราที่เปล่งประกาย
เราไม่จำเป็นต้องพยายามอะไรเลย
เราอาจจะตกลงไปในเปลวไฟ
แต่เราจะทำให้โลกของเราละลายหายไป
ฉันรู้แค่เพียงเธอคือเพลงร็อคแอนด์โรลของฉัน
และไม่ว่าเราจะไปที่ใดก็ตาม เราคือฮีโร่
ไม่มีใครทำได้อย่างเธอและฉัน
ตำนานไม่มีวันตาย
ตำนานไม่มีวันตาย
ตำนานไม่มีวันตาย

Burn out, just a fade away
We keep the clock turning like a figure 8
Tonight, it’s our time
Let go of the wheel and drive

ลุกเป็นไฟ เพียงแค่เลือนหายไป
เราจะทำให้นาฬิกาหมุนไปชั่วนิรันดร์
คืนนี้ คือเวลาของเราแล้ว
ปล่อยพวงมาลัย แล้วซิ่งไปกันเลย

We are the stars that shine
We don’t even have to try
We could go down in flames
But we’ll melt our world away
All I know it’s you’re my rock n roll
And wherever we go we are heroes, heroes, heroes
They don’t make ‘em like you and I
Legends never die, die
Legends never die, die
Legends never die, die

เราคือดวงดาราที่เปล่งประกาย
เราไม่จำเป็นต้องพยายามอะไรเลย
เราอาจจะตกลงไปในเปลวไฟ
แต่เราจะทำให้โลกของเราละลายหายไป
ฉันรู้แค่เพียงเธอคือเพลงร็อคแอนด์โรลของฉัน
และไม่ว่าเราจะไปที่ใดก็ตาม เราคือฮีโร่
ไม่มีใครทำได้อย่างเธอและฉัน
ตำนานไม่มีวันตาย
ตำนานไม่มีวันตาย
ตำนานไม่มีวันตาย

All I know it’s you’re my rock n roll
And wherever we go we are heroes, heroes
They don’t make ‘em like you and I
Legends never die, die
Legends never die, die

ฉันรู้แค่เพียงเธอคือเพลงร็อคแอนด์โรลของฉัน
และไม่ว่าเราจะไปที่ใดก็ตาม เราคือฮีโร่
ไม่มีใครทำได้อย่างเธอและฉัน
ตำนานไม่มีวันตาย
ตำนานไม่มีวันตาย

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.