Drake – Started From The Bottom

Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team fucking here
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team fucking here

เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว

I done kept it real from the jump
Living at my mama’s house we’d argue every month
Nigga, I was trying to get it on my own
Working all night, traffic on the way home
And my uncle calling me like “Where ya at?
I gave you the keys told ya bring it right back”
Nigga, I just think its funny how it goes
Now I’m on the road, half a million for a show
And we…

ฉันพูดแต่ความจริงมาตั้งแต่เริ่มต้น
อยู่บ้านกับแม่ เราทะเลาะกันแทบทุกเดือน
ฉันพยายามจะอยู่ด้วยตัวเองให้ได้
ทำงานทุกๆคืน จนต้องมาเจอรถติดตอนเช้าเวลากลับบ้าน
แล้วลุงของฉันก็ถาม “ไปอยู่ไหนมา?
ให้กุญแจรถไป บอกให้เอามาคืนไม่ใช่เหรอ”
ฉันว่ามันตลกดีนะเรื่องราวที่เกิดขึ้น
ตอนนี้ฉันก็อยู่บนเส้นทางของฉัน ได้เงินเป็นครึ่งล้านสำหรับโชว์นึง
และเรา…

Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team fucking here
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team fucking here

เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว

Boys tell stories about the man
Say I never struggled, wasn’t hungry, yeah, I doubt it, nigga
I could turn your boy into the man
There ain’t really much I hear that’s poppin’ off without us, nigga
We just want the credit where it’s due
I’ma worry about me, give a fuck about you
Nigga, just as a reminder to myself
I wear every single chain, even when I’m in the house
Cause we…


เด็กหนุ่มบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชายหนุ่ม
บอกว่าฉันไม่เคยลำบาก ไม่เคยหิวโหย ฉันขอค้าน
ฉันจะเปลี่ยนเด็กคนหนึ่งให้กลายเป็นผู้ใหญ่เอง
ฉันไม่ค่อยได้ยินเพลงอื่นๆหรอกเวลาไปปาร์ตี้ นอกจากเพลงของพวกเรา
เราแค่ต้องการได้รับเครดิตในสิ่งที่ควรได้
ไม่ต้องห่วงฉันหรอก ห่วงตัวเองเหอะ
ให้เป็นเหมือนเครื่องย้ำเตือนตัวเอง
ฉันสวมสร้อยทุกๆเส้น ถึงแม้ฉันจะอยู่ในบ้าน
เพราะว่าเรา
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team fucking here
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team fucking here

เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว

No new niggas, nigga we don’t feel that
Fuck a fake friend, where you real friends at?
We don’t like to do too much explaining
Story stays the same, I never changed it
No new niggas, nigga we don’t feel that
Fuck a fake friend, where you real friends at?
We don’t like to do too much explaining
Story stay the same through the money and the fame
Cause we…

ไม่มีเพื่อนใหม่ๆเลย ไม่รู้สึกเลยนะ
ช่างหัวไอพวกเพื่อนกินเหอะ เพื่อนแท้อยู่ไหน?
พวกเราไม่ค่อยชอบอธิบายพล่ามอะไรมากนัก
เรื่องราวก็เหมือนๆเดิม ฉันไม่เคยเปลี่ยนมัน
ไม่มีเพื่อนใหม่ๆเลย ไม่รู้สึกเลยนะ
ช่างหัวไอพวกเพื่อนกินเหอะ เพื่อนแท้อยู่ไหน?
พวกเราไม่ค่อยชอบอธิบายพล่ามอะไรมากนัก
เรื่องราวก็เหมือนๆเดิม ถูกเล่าผ่านเงินตราและชื่อเสียง
เพราะว่าเรา….

Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team fucking here
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now my whole team here, nigga
Started from the bottom now we’re here
Started from the bottom now the whole team fucking here

เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มต้นจากดิน ตอนนี้เราก็กลายเป็นดาวแล้ว
เริ่มจากดิน ตอนนี้ทั้งทีมของฉันก็กลายเป็นดาวแล้ว


Advertisements

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Advertisements