Ed Sheeran – Give Me Love

Give me love like her,
’cause lately I’ve been waking up alone,
Paint splattered teardrops on my shirt,
Told you I’d let them go,
And that I’ll fight my corner,
Maybe tonight I’ll call ya,
After my blood turns into alcohol,
No, I just wanna hold ya.

มอบความรักให้ฉันเหมือนผู้หญิงคนนั้นหน่อยสิ
เพราะหลังๆมานี้ ฉันตื่นขึ้นมาเพียงลำพัง
หยาดน้ำตาสาดกระเซ็นบนเสื้อของฉัน
บอกเธอแล้วว่าฉันจะลืมๆมันไป
แล้วฉันจะสู้เพื่อสิ่งที่ฉันเชื่อ
บางที คืนนี้ฉันอาจจะโทรหาเธอ
หลังจากที่เลือดฉันกลายเป็นแอลกอฮอล์ไปแล้ว
ไม่นะ ฉันแค่อยากจะกอดเธอ

Give a little time to me or burn this out,
We’ll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love.

ขอเวลาให้ฉันซักหน่อย หรือไม่ก็แผดเผามันทิ้งไปซะ
เราจะเล่นซ่อนแอบกัน เพื่อเปลี่ยนแปลงเรื่องราวนี้
ฉันต้องการเพียงแค่รสชาติที่ริมฝีปากเธอยอมรับ
มอบความรักให้ฉันเถอะนะ

Give me love like never before,
’cause lately I’ve been craving more,
And it’s been a while but I still feel the same,
Maybe I should let you go,
You know I’ll fight my corner,
And that tonight I’ll call ya,
After my blood is drowning in alcohol,
No I just wanna hold ya.

มอบความรักให้ฉันอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อน
เพราะหลังๆมานี้ ฉันปราถนามากกว่าเดิม
และมันผ่านมาซักพักแล้ว แต่ฉันยังคงรู้สึกเหมือนเดิม
บางทีฉันน่าจะปล่อยให้เธอไป
แล้วฉันจะสู้เพื่อสิ่งที่ฉันเชื่อ
และคืนนี้ฉันอาจจะโทรหาเธอ
หลังจากที่เลือดฉันจมลงสู่แอลกอฮอล์ไปแล้ว
ไม่นะ ฉันแค่อยากจะกอดเธอ

Give a little time to me or burn this out,
We’ll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
Give a little time to me, or burn this out,
We’ll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My my, my, my, oh give me love.

ขอเวลาให้ฉันซักหน่อย หรือไม่ก็แผดเผามันทิ้งไปซะ
เราจะเล่นซ่อนแอบกัน เพื่อเปลี่ยนแปลงเรื่องราวนี้
ฉันต้องการเพียงแค่รสชาติที่ริมฝีปากเธอยอมรับ
มอบความรักให้ฉันเถอะนะ
ขอเวลาให้ฉันซักหน่อย หรือไม่ก็แผดเผามันทิ้งไปซะ
เราจะเล่นซ่อนแอบกัน เพื่อเปลี่ยนแปลงเรื่องราวนี้
ฉันต้องการเพียงแค่รสชาติที่ริมฝีปากเธอยอมรับ
มอบความรักให้ฉันเถอะนะ