Lawson – Taking Over Me

รวมเพลงแปลจาก Lawson

My heart is racing
She puts her hands in mine
I feel them shaking
I look into her eyes
And I tell her that it’s gonna be alright
And I’m never ever gonna make you cry

หัวใจฉันเต้นรัว
เธอเอื้อมมือเข้ามาหาฉัน
ฉันรู้สึกว่ามันสั่นๆ
ฉันมองเข้าไปในตาเธอ
แล้วฉันก็บอกเธอไปว่าไม่เป็นไรหรอกนะ
ฉันจะไม่มีวันทำให้เธอร้องไห้แน่นอน

I’ll fix your broken heart
I’ll make it beat again
I’ll never let you down
On me you can depend
And I’ll tell her we’ll always be this way
Every day that she’s the one that makes me wanna say

ฉันจะซ่อมแซมหัวใจที่แตกร้าวของเธอ
ฉันจะทำให้มันเต้นอีกครั้ง
จะไม่ทำให้เธอผิดหวัง
พึ่งพาฉันได้เสมอ
และฉันจะบอกเธอว่า เราจะเป็นอย่างนี้เสมอไป
ทุกๆวัน เธอคือคนเดียวที่ทำให้ฉันอยากจะบอกว่า

Whoo-uuh-uuh you’re taking over me
Whoo-uuh-uuh I’m in ecstasy
Whoo-uuh-uuh I just can’t believe the love, love, love is taking over me
Love, love, love is taking over me

เธอครอบงำฉัน
ทำให้ฉันอยู่ในสภาวะแห่งความสุข
ไม่อยากเชื่อเลยว่าความรักเข้าครอบงำฉัน
ความรักเข้าครอบงำฉัน

If I close my eyes
I can see your smile
I can hear the laugh I love and I can’t get enough
I can pull you close in a moment just like this
I can stop the world with only just your kiss

หากฉันหลับตาลง
ฉันก็ยังคงเห็นภาพรอยยิ้มของเธอ
ยังได้ยินเสียงหัวเราะ และฉันรักมัน ไม่เคยรู้สึกพอเลย
ฉันจะดึงเธอเข้ามาใกล้ๆในเวลาแบบนี้
ฉันจะหยุดโลกทั้งใบ เพียงเพื่อให้ได้จูบของเธอมา

Whoo-uuh-uuh you’re taking over me
Whoo-uuh-uuh I’m in ecstasy
Whoo-uuh-uuh I just can’t believe the love, love, love is taking over me
Love, love, love is taking over me
(Taking over me, taking over me)
เธอครอบงำฉัน
ทำให้ฉันอยู่ในสภาวะแห่งความสุข
ไม่อยากเชื่อเลยว่าความรักเข้าครอบงำฉัน
ความรักเข้าครอบงำฉัน

Touch my skin with your body
Love is taking over me

สัมผัสผิวหนังของฉันด้วยร่างกายของเธอ
ความรักเข้าครอบครองหัวใจฉัน

Whoo-uuh-uuh it’s taking over me
Whoo-uuh-uuh I’m in ecstasy
Whoo-uuh-uuh I just can’t believe the love, love, love is taking over me
Whoo-uuh-uuh it’s taking over me
Whoo-uuh-uuh I’m in ecstasy
Whoo-uuh-uuh I just can’t believe the love, love, love it’s taking over me
Love, love, love it’s taking over me

เธอครอบงำฉัน
ทำให้ฉันอยู่ในสภาวะแห่งความสุข
ไม่อยากเชื่อเลยว่าความรักเข้าครอบงำฉัน
เธอครอบงำฉัน
ทำให้ฉันอยู่ในสภาวะแห่งความสุข
ไม่อยากเชื่อเลยว่าความรักเข้าครอบงำฉัน
ความรักเข้าครอบงำฉัน

Touch my skin with your body
Love is taking over me
Touch my skin with your body
Love is taking over me

สัมผัสผิวหนังของฉันด้วยร่างกายของเธอ
ความรักเข้าครอบครองหัวใจฉัน
สัมผัสผิวหนังของฉันด้วยร่างกายของเธอ
ความรักเข้าครอบครองหัวใจฉัน

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.