Justin Bieber – Beauty And A Beat feat. Nicki Minaj

รวมเพลงแปลจาก Justin Bieber, Nicki Minaj

Show you off, tonight I wanna show you off
What you got, a billion could’ve never bought
We gonna party like it’s 3012 tonight
I want to show you all the finer things in life
So just forget about the world, be young tonight
I’m coming for ya, I’m coming for ya

ฉันอยากจะอวดเธอให้ทุกๆคนรู้จักเลยในคืนนี้
สิ่งที่เธอมี เงินเป็นพันล้านก็ซื้อไม่ได้
เราจะปาร์ตี้กันให้เหมือนมันเป็นปี 3012 เลย
อยากจะแสดงให้เธอเห็นสิ่งที่ดีกว่าในชีวิตนี้
ลืมโลกนี้ไปเลยเถอะ แล้วกลับมาเป็นเด็กกัน
ฉันพร้อมจะไปหาเธอแล้ว ฉันกำลังไปหาเธอแล้ว

Cause all I need is a beauty and a beat
Who can make my life complete
It’s all ’bout you, when the music makes you move
Baby do it like you do
Cause you’re

เพราะทุกๆอย่างที่ฉันต้องการก็มีเพียงสาวสวยและเสียงดนตรี
คนที่จะมาเติมเต็มชีวิตฉันให้สมบูรณ์ได้
ทุกๆอย่างเกี่ยวกับเธอ เมื่อเสียงดนตรีทำให้เธอขยับไป
ที่รัก ทำอย่างที่เธอต้องการเลย
เพราะเธอ…

Body rock, girl, I can feel your body rock
Take a bow, you’re on the hottest ticket now
We gonna party like it’s 3012 tonight
I wanna show you all the finer things in life
So just forget about the world, be young tonight
I’m coming for ya, I’m coming for ya

ร่างกายขยับไป ฉันรู้สึกได้ถึงร่างกายเธอที่ขยับไปอย่างเมามันส์
ยอมรับเถอะ เธอน่ะเป็นตั๋วที่ฮอทที่สุดแล้วตอนนี้
เราจะปาร์ตี้กันให้เหมือนมันเป็นปี 3012 เลย
อยากจะแสดงให้เธอเห็นสิ่งที่ดีกว่าในชีวิตนี้
ลืมโลกนี้ไปเลยเถอะ แล้วกลับมาเป็นเด็กกัน
ฉันพร้อมจะไปหาเธอแล้ว ฉันกำลังไปหาเธอแล้ว

Cause all I need is a beauty and a beat
Who can make my life complete
It’s all ’bout you, when the music makes you move
Baby do it like you do
Cause you’re

เพราะทุกๆอย่างที่ฉันต้องการก็มีเพียงสาวสวยและเสียงดนตรี
คนที่จะมาเติมเต็มชีวิตฉันให้สมบูรณ์ได้
ทุกๆอย่างเกี่ยวกับเธอ เมื่อเสียงดนตรีทำให้เธอขยับไป
ที่รัก ทำอย่างที่เธอต้องการเลย
เพราะเธอ…

In time, ink lines, bitches couldn’t get on my incline
World tour, it’s mine, ten little letters and a big sign
Justin bieber, you know I’mma hit ’em with the ether
Buns out, weiner, but I gotta keep a eye out for Selener
Beauty, beauty and the beast
Beauty from the east, beautiful confessions of the priest
Beast, beauty from the streets, we don’t get deceased
Every time Beauty on the beats

ตรงเวลา ใช้หมึกเขียน (ตั้งใจเขียนเพลงนั่นเอง) คนอื่นตามขึ้นทางลาดที่ฉันอยู่ไม่ได้หรอก
ทัวร์รอบโลก ของฉันเอง 10ตัวอักษรเล็กๆ (Pink Friday) และลายเซ็นใหญ่ ๆ
Justin Bieber รู้มั้ยว่าฉันจะจัดการพวกนั้นด้วย Ether
ขนมปัง ไส้กรอกเยอรมัน แต่ฉันต้องคอยระวัง Selena Gomez ไว้หน่อยดีกว่า
สาวสวย โฉมงามและเจ้าชายอสูร
โฉมงามจากตะวันออก คำสารภาพอันแสนงดงามจากบาทหลวง
อสูร โฉมงามข้างถนน เราจะไม่มีวันตาย
ทุกๆครั้งที่สาวสวยอยู่บนจังหวะดนตรี

Body rock, girl, I wanna feel your body rock
(Yeah, yeah, yeah, Let’s go, Let’s go)

ขยับร่างกายนั้นหน่อยสาวน้อย ฉันอยากรู้สึกถึงร่างกายเธอที่ขยับไปตามจังหวะดนตรี
(ไปกันเถอะ)

Cause all I need is a beauty and a beat (All I need is love)
Who can make my life complete
It’s all ’bout you, (All I need is you) when the music makes you move
Baby do it like you do
Cause you’re

เพราะทุกๆอย่างที่ฉันต้องการก็มีเพียงสาวสวยและเสียงดนตรี (ฉันต้องการเพียงความรักเท่านั้นเอง)
คนที่จะมาเติมเต็มชีวิตฉันให้สมบูรณ์ได้
ทุกๆอย่างเกี่ยวกับเธอ (ฉันต้องการเพียงเธอ) เมื่อเสียงดนตรีทำให้เธอขยับไป
ที่รัก ทำอย่างที่เธอต้องการเลย
เพราะเธอ…

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.