Foster The People – I Would Do Anything For You

Never wanna stand up for myself
Never wanna get in the way, I said it
I don’t know what the plan is, 
But you can share with me, ‘cause I’ll 
Be listening here, 
To everything you say, I won’t turn away
And I will listen, open up my heart and
I must say that I love you, so

ไม่เคยอยากจะยืนหยัดเพื่อตัวเอง
ไม่เคยอยากจะขวางทางใคร ฉันเคยบอกไว้
ฉันไม่รู้ว่าแผนจะเป็นยังไง
แต่เธอมาแบ่งปันกับฉันได้นะ เพราะฉันจะ
คอยรับฟังเธออยู่ตรงนี้
รับฟังทุกๆอย่างที่เธอพูด ฉันจะไม่หนีไไหน
และฉันจะฟัง เปิดใจฟัง
และบอกว่า ฉันรักเธอ

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before 
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

ฉันตกหลุมรัก และครั้งนี้มันดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ
โอ้วความรัก ฉันตกหลุมรักอีกแล้ว และครั้งนี้มันดีซะยิ่งกว่าครั้งไหนๆเลย

Every day is a battle I face
Strange life i live but its what you’ve decided
I’ll give it all into your hands, 
Do what you will with me, and oh
I’ll smile when you speak
Remember all those times I was hoping for something
And shaking my head from all I have done
But you never left me

ทุกๆวันคือการต่อสู้ที่ฉันต้องเผชิญ
ชีวิตที่ประหลาดๆที่ฉันใช้อยู่นี่ แต่มันเป็นสิ่งที่เธอตัดสินใจไปแล้ว
ฉันจะมอบทั้งหมดให้เธอ
อยากทำอะไรกับฉันก็ตามใจเลย
ฉันจะยิ้มเมื่อเธอพูดอะไรออกมา
จดจำทุกๆช่วงเวลาที่ฉันหวังถึงบางอย่าง
และส่ายหัว จากทุกๆสิ่งที่ฉันทำลงไป
แต่เธอก็ไม่เคยจากฉันไป

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before 
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before 
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

ฉันตกหลุมรัก และครั้งนี้มันดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ
โอ้วความรัก ฉันตกหลุมรักอีกแล้ว และครั้งนี้มันดีซะยิ่งกว่าครั้งไหนๆเลย
ฉันตกหลุมรัก และครั้งนี้มันดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ
โอ้วความรัก ฉันตกหลุมรักอีกแล้ว และครั้งนี้มันดีซะยิ่งกว่าครั้งไหนๆเลย

Give it up for you, I would give it up for you
I would give it up for you, I’d do anything for you

ยอมทุกๆอย่างเพื่อเธอ
ฉันจะยอมทุกๆอย่างเพื่อเธอ ทำทุกอย่างเพื่อเธอ

Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before 
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than ever before 
Oo la love, I’ve fallen in love, and it’s better this time than I’ve ever known

ฉันตกหลุมรัก และครั้งนี้มันดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ
โอ้วความรัก ฉันตกหลุมรักอีกแล้ว และครั้งนี้มันดีซะยิ่งกว่าครั้งไหนๆเลย
ฉันตกหลุมรัก และครั้งนี้มันดียิ่งกว่าครั้งไหนๆ
โอ้วความรัก ฉันตกหลุมรักอีกแล้ว และครั้งนี้มันดีซะยิ่งกว่าครั้งไหนๆเลย

I have fallen in love
I have fallen in love
I have fallen in love

ฉันตกหลุมรัก