Jason Mraz – Anything You Want

รวมเพลงแปลจาก Jason Mraz

เพลงนี้มีแต่เวอร์ชั่นสดครับ
ไม่มีสตูดิโอเวอร์ชั่น D:

Courage is the triumph of the soul
I know where I wanna walk; I know where I wanna go
So come put your hand in mine
Everybody’s welcome

ความกล้าหาญคือชัยชนะทางจิตวิญญาณ
ฉันรู้ว่าฉันอยากจะเดินไปที่ไหน อยากจะไปที่ไหน
มาจับมือฉันสิ
ยินดีต้อนรับทุกๆคนเลยนะ

Music is what God wants us to do
Sing a song for me; I’ll sing a song for you
When we put our voices together,
We create a harmony

เสียงดนตรีคือสิ่งที่พระเจ้าอยากให้เราทำ
ร้องเพลงให้ฉันสิ แล้วฉันจะร้องเพลงเพื่อเธอ
เมื่อเราประสานเสียงกัน
เราก็จะสร้างความปรองดองขึ้นมา

And we create the love a love a love; love a love a love a love a love a love
Its love a love a love, love a love a love a love a love a, la la love
All I want to share with you is all my love, its all I really care to do

และเราก็ร่วมกันสร้างความรัก
มันคือความรัก
ที่ฉันอยากจะแบ่งปันกับเธอก็คือความรักของฉันทั้งหมด มันคือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ

Champion the idea of one love
All people the same
One beautiful race
Making a home of this beautiful place
And be grateful for the precious gifts of life
Sunshine and Water
Food from the greatest giver

ไอเดียความรักอันเป็นหนึ่งเดียวคือแชมเปี้ยน
คนทุกๆคนเท่าเทียมกันหมด
มีเพียงเผ่าพันธุ์ที่แสนงดงามเพียงเผ่าพันธุ์เดียว
สร้างบ้านบนสถานที่อันงดงามนี้
และรู้คุณค่าของชีวิตอันแสนสำคัญนี้
แสงตะวันและสายน้ำ
อาหารจากผู้ให้ผู้ยิ่งใหญ่

Anything you want can be yours at anytime
Anything you want can be yours at anytime

ทุกๆอย่างที่เธอต้องการจะเป็นของเธอได้ทุกเมื่อ

Its love a love a love, love a love a love a love a love a love
-It’s what I got to give you now-
It’s love a love a love, love a love a love a love a love a, la la love
All I want to share with you, it’s all I know, it’s all I really care to do
Anything you want can be yours at anytime
All I want to share with you is all my love, its all I really care to do
Anything you want can be yours at anytime
Anything you want can be yours at anytime

และเราก็ร่วมกันสร้างความรัก
มันคือสิ่งที่ฉันอยากมอบให้เธอ
มันคือความรัก
ที่ฉันอยากจะแบ่งปันกับเธอก็คือความรักของฉันทั้งหมด มันคือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
ทุกๆอย่างที่เธอต้องการจะเป็นของเธอได้ทุกเมื่อ
ที่ฉันอยากจะแบ่งปันกับเธอก็คือความรักของฉันทั้งหมด มันคือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
ทุกๆอย่างที่เธอต้องการจะเป็นของเธอได้ทุกเมื่อ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.