Bruno Mars – Who Is ?
รวมเพลงแปลจาก Bruno Mars
เพลงก็เป็นเดโมครับ ไม่ได้ใส่ลงอัลบั้ม
แต่ก็เพราะนะ
Oh, i was perfect
For the circus
if she dared me, i do it
Love makes you stupid
i gave it up, But i guess it was not enough
Cause she never seemed satisfied
ฉันน่ะสมบูรณ์แบบ
สำหรับคณะตลกละครสัตว์เลย
ถ้าเธอท้าฉัน ฉันจะทำเลย
ความรักทำให้คนโง่
ฉันยอมเธอทั้งหมด แต่มันคงไม่พอ
เพราะเธอดูไม่เคยพอใจเลย
i Know i’m not perfect
But at the end of the day
Who is ?
she wanted someone thats perfect
Well Okay
But can you tell me Who is ?
ฉันรู้ว่าฉันไม่เพอร์เฟค
แต่ท้ายที่สุด
มีใครบ้างล่ะที่เพอร์เฟค?
เธอต้องการใครซักคนที่เพอร์เฟค
แต่ก็นะ
บอกได้มั้ย มีใครบ้างล่ะ?
she set the bar
Just above the stars
A rocket could’nt reach it
But i still kept on reaching
she watched me try
At least a thousand times
If she loved me, She’d stop me But noo
เธอตั้งบาร์ไว้
บนดวงดาว
แม้แต่จรวดก็ทะยานไปไม่ถึง
แต่ฉันก็ยังพยายามจะเอื้อมไป
เธอมองดูฉันพยายาม
เป็นพันๆครั้งแล้ว
ถ้าเธอรักฉันจริง เธอคงหยุดฉันแล้ว แต่ไม่เลย
i Know i’m not perfect
But at the end of the day
Who is ?
she wanted someone thats perfect
Well Okay
But can you tell me Who is ?
ฉันรู้ว่าฉันไม่เพอร์เฟค
แต่ท้ายที่สุด
มีใครบ้างล่ะที่เพอร์เฟค?
เธอต้องการใครซักคนที่เพอร์เฟค
แต่ก็นะ
บอกได้มั้ย มีใครบ้างล่ะ?
I saw something worth my future
So wrong So wrong
In my mind i was all it took
But i guess i wasn’t wrong
ฉันเห็นบางอย่างที่มีค่าเทียบเท่ากับอนาคตของฉัน
แต่มันผิดพลาดไปหมด
ในใจฉัน มันคือทุกๆอย่างที่เสียไป
แต่ฉันคิดว่าฉันคงไม่ได้ผิดไปมั้ง
i Know i’m not perfect
But at the end of the day
Who is ?
she wanted someone thats perfect
Well Okay
But can you tell me Who is ?
ฉันรู้ว่าฉันไม่เพอร์เฟค
แต่ท้ายที่สุด
มีใครบ้างล่ะที่เพอร์เฟค?
เธอต้องการใครซักคนที่เพอร์เฟค
แต่ก็นะ
บอกได้มั้ย มีใครบ้างล่ะ?
ฟังเพลงนี้จบก็ย้ำด้วย
Nobody’s Perfect ของ Jessie J 555+
เยี่ยมเลย