Joe Jonas – Play My Music

 

(Music)
Turn on that radio
As loud as it can go
Wanna dance until my feet can’t feel the ground (feel the ground)
Say goodbye to all my fears
One good song may disappear
And nothing in the world can bring me down (bring me down)

มิวสิคคคค
เปิดวิทยุนั่นซิ
ให้ดังที่สุดเท่าที่จะทำได้เลย
อยากจะเต้นไปจนกว่าเท้าของฉันจะไม่รู้สึกถึงพื้นดินเลย
บอกลาทุกๆความกลัวของฉัน
เพลงดีๆอาจจะหายไปซักเพลง
แต่ไม่มีอะไรในโลกจะทำให้ฉันรู้สึกแย่ได้

Hand clapping
Hip shaking
Heartbreaking
There’s no faking
What you feel when you’re right at home
Yeah, yeah

ตบมือ
ส่ายสะโพก
อกหัก
มันไม่มีอะไรหลอกลวงหรอก
เวลาที่เธออยู่ที่บ้านของตัวเอง

Music’s in my soul
I can hear it everyday, everynight
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just want to play my music
Whoa (music)

ดนตรีในหัวใจฉัน
ฉันได้ยินมันทุกวัน ทุกคืน
มันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ดนตรีควบคุมฉัน
และฉันจะไม่มีวันปล่อยมันไปเลย
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน

Got my six string on my back
Don’t need anything but that
Everything I want is here with me (here with me)
So forget that fancy car
I don’t need to go that far
What’s driving me is following my dreams, yeah

มีกีตาร์อยู่บนหลังฉัน
ฉันไม่ต้องการอะไรมากกว่านั้นแล้วแหละ
ทุกๆอย่างที่ฉันต้องการก็อยู่ตรงนี้กับฉันแล้ว
ลืมรถสวยๆนั่นไป
ฉันไม่ได้ต้องการขนาดนั้น
สิ่งที่ขับเคลื่อนฉันได้ ก็คือการทำตามฝันของฉันเท่านั้น

Hand clapping
Earth shaking
Heartbreaking
There’s no faking
What you feel when your on a roll
Yeah, yeah

ปรบมือ
เอาให้พื้นสะเทือน
อกหัก
มันไม่มีอะไรหลอกลวงหรอก
เมื่อเธอรู้สึกว่าเธอกำลังทำหน้าที่ของเธอ

Music’s in my soul
I can hear it everyday, everynight
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music
I just wanna play my music

ดนตรีในหัวใจฉัน
ฉันได้ยินมันทุกวัน ทุกคืน
มันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ดนตรีควบคุมฉัน
และฉันจะไม่มีวันปล่อยมันไปเลย
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน

Can’t imagine what it’d be like
Without the sound of all my hero’s singing all my favorite songs
So I can sing along

ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่า
ถ้าไม่มีเสียงเพลงที่ฮีโร่ของฉันร้องเพลงโปรดทั้งหลายของฉันแล้วมันจะเป็นยังไง
ให้ฉันได้ร้องเพลงตาม

Music’s in my soul
I can hear it everyday, everynight
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music

ดนตรีในหัวใจฉัน
ฉันได้ยินมันทุกวัน ทุกคืน
มันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ดนตรีควบคุมฉัน
และฉันจะไม่มีวันปล่อยมันไปเลย
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน

Music’s in my soul
I can hear it everyday, everynight
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music
All night long

ดนตรีในหัวใจฉัน
ฉันได้ยินมันทุกวัน ทุกคืน
มันเป็นเพียงสิ่งเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ดนตรีควบคุมฉัน
และฉันจะไม่มีวันปล่อยมันไปเลย
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน
ฉันแค่อยากจะเล่นดนตรีของฉัน
ตลอดคืน